Translation of "Atraía" in German

Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas.

Er war von einer Liebenswürdigkeit, die anziehend auf Frauen wirkte.

Ella atraía las miradas con su vestido de noche rosa.

Ihr rosafarbenes Abendkleid zog alle Blicke auf sich.

Tom se preguntaba qué le atraía tanto al final de todas las oraciones y pensaba: «¡Vuelve a mí, Mary!»

Tom fragte sich, was sie an all den Satzenden so anziehend fand und dachte: "Komm zu mir zurück, Mary!"

Ayer estaba hablando con Tom y cuando le dije que la programación atraía mi atención, él me recomendó un lenguaje llamado "Python". Mary, ¿Tú conoces ese lenguaje?

Als ich gestern im Gespräch mit Tom erwähnte, dass ich mich fürs Programmieren interessiere, empfahl er mir die Sprache Python. Hast du schon mal was davon gehört, Maria?