Translation of "Criar" in German

Criar a un niño requiere paciencia.

Ein Kind großzuziehen verlangt Geduld.

No puedo criar yo solo a nuestra hija.

Ich kann unsere Tochter nicht alleine großziehen.

Tom ayudó a criar a Mary y John.

Tom half dabei, Maria und Johannes großzuziehen.

Tom recordó a los conejos que solía criar.

Tom erinnerte sich an die Hasen die er aufzuziehen pflegte.

Se trata de criar dinero de las personas adecuadas.

Es geht wirklich darum zu erhöhen Geld von den richtigen Leuten.

Para criar a un niño hace falta todo un pueblo.

Um ein Kind zu erziehen, braucht es ein ganzes Dorf.

Donde hay niños, madres solas de pronto para criar los hijos.

Vor allem mit alleinerziehenden Müttern.

Entonces, si alguna vez intentaste criar dinero o luchado por ahí,

Also, wenn Sie jemals versucht haben zu erhöhen Geld oder kämpfte dort draußen,

Pero en lo que siempre estamos de acuerdo es como criar a un ser humano...

aber worüber wir uns immer einig sind, ist wie wir einen Menschen erziehen wollen