Translation of "Hija" in German

- Tu hija se droga.
- Su hija consume drogas.

Deine Tochter steht unter Drogen.

- ¿Es Mary tu hija?
- ¿Es Mary su hija?

- Ist Maria deine Tochter?
- Ist Maria Ihre Tochter?

- Mary es mi hija.
- Mary es hija mía.

Maria ist meine Tochter.

Tengo una hija.

Ich habe eine Tochter.

Eres mi hija.

Du bist meine Tochter.

La hija teje.

Die Tochter strickt.

- Amo la hija de ella.
- Quiero a su hija.

Ich liebe ihre Tochter.

- No soy tu hija.
- Yo no soy tu hija.

- Ich bin nicht deine Tochter.
- Ich bin nicht Ihre Tochter.

- ¿Es su única hija?
- ¿Ella es tu única hija?

Ist sie ihre einzige Tochter?

"¿Es María tu única hija?" - "No, tengo otra hija."

„Ist Maria dein einziges Kind?“ – „Nein, ich habe noch eine Tochter.“

- ¿Cómo se llama tu hija?
- ¿Cómo se llama su hija?
- ¿Cómo se llama vuestra hija?

- Wie heißt deine Tochter?
- Wie heißt eure Tochter?
- Wie heißt Ihre Tochter?

- Mi hija está todavía trabajando.
- Mi hija todavía está trabajando.

Meine Tochter arbeitet noch.

- ¿Cómo se llama tu hija?
- ¿Cómo se llama su hija?

- Wie heißt deine Tochter?
- Wie heißt eure Tochter?
- Wie heißt Ihre Tochter?

- Ella tiene orgullo de su hija.
- Ella está orgullosa de su hija.
- Está orgullosa de su hija.

Sie ist stolz auf ihre Tochter.

- ¿Cuántos años tiene tu hija?
- ¿Cuál es la edad de tu hija?
- ¿Cuántos años tiene su hija?

- Wie alt ist Ihre Tochter?
- Wie alt ist eure Tochter?
- Wie alt ist deine Tochter?

Su hija es enfermera.

Seine Tochter ist Krankenschwester.

La hija le quiere.

Die Tochter liebt ihn.

Tu hija se droga.

Deine Tochter steht unter Drogen.

Esta es mi hija.

Das ist meine Tochter.

Nunca tendré una hija.

Ich werde nie eine Tochter haben.

Ella es mi hija.

Sie ist meine Tochter.

Quiero a mi hija.

- Ich liebe meine Tochter.
- Ich habe meine Tochter sehr lieb.

Él tenía una hija.

Er hatte eine Tochter.

Quiero a su hija.

- Ich liebe deine Tochter.
- Ich liebe Ihre Tochter.

Tal madre, tal hija.

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.

¿Cuánto pesa tu hija?

Wie viel wiegt deine Tochter?

No tenemos una hija.

Wir haben keine Tochter.

¿Cómo está tu hija?

Wie geht es deiner Tochter?

Mi hija tiene frenillos.

Meine Tochter hat eine Zahnspange.

¿Dónde está tu hija?

- Wo ist deine Tochter?
- Wo ist eure Tochter?
- Wo ist Ihre Tochter?

¿Es su única hija?

Ist sie ihre einzige Tochter?

Tu hija es drogadicta.

Deine Tochter ist drogenabhängig.

Su hija cocina mal.

Seine Tochter kocht schlecht.

No tengo una hija.

Ich habe keine Tochter.

Mary es mi hija.

Maria ist meine Tochter.

- ¡Aleja tus manos de mi hija!
- ¡No toques a mi hija!

Fass meine Tochter nicht an!

- Él tiene una hermosa hija.
- Tiene una hija que es linda.

- Er hat eine hübsche Tochter.
- Er hat eine Tochter, die hübsch ist.

- ¿Vos sos la hija de Tom?
- ¿Eres la hija de Tom?

- Bist du Toms Tochter?
- Sind Sie Toms Tochter?

- Estoy casado y tengo una hija.
- Estoy casada y tengo una hija.

Ich bin verheiratet und habe eine Tochter.

- Julia da un beso a su hija.
- Julia besa a su hija.

Julia küsst ihre Tochter.

- Tu hija se droga.
- Tu hija se mete droga en el cuerpo.

Deine Tochter steht unter Drogen.

- Mi hija no me va a escuchar.
- Mi hija no me escuchará.

Meine Tochter hört nicht auf mich.

Incluso su esposa e hija

sogar seine Frau und Tochter

Ella tiene una hija pianista.

Sie hat eine Tochter, die Pianistin ist.

Llamaron a su hija Helen.

Sie nannten ihre Tochter Helen.

Estaba orgulloso de su hija.

Er war stolz auf seine Tochter.

Mi hija quiere un gatito.

Meine Tochter möchte ein Kätzchen.

Mi hija está profundamente dormida.

Meine Tochter schläft tief und fest.

Mi hija fue al colegio.

Meine Tochter ging in die Schule.

Me casé con mi hija.

- Ich habe meine Tochter verheiratet.
- Ich verheiratete meine Tochter.

Estoy jugando con mi hija.

Ich spiele gerade mit meiner Tochter.

Julia besa a su hija.

Julia küsst ihre Tochter.

¡Mantente alejado de mi hija!

Halte dich von meiner Tochter fern!

Tu hija es muy bonita.

- Deine Tochter ist sehr hübsch.
- Ihre Tochter ist sehr hübsch.
- Eure Tochter ist sehr hübsch.

Amo mucho a tu hija.

Ich liebe deine Tochter sehr.

Está orgullosa de su hija.

- Sie ist stolz auf ihre Tochter.
- Sie ist stolz auf ihre eigene Tochter.

Mi hija quiere un piano.

Meine Tochter will ein Klavier.

¿De quién es hija Julia?

Wessen Tochter ist Julia?

Siempre quise tener una hija.

Ich habe mir schon immer eine Tochter gewünscht.

Mi hija se enferma frecuentemente.

Unsere Tochter wird oft krank.