Translation of "Cásate" in German

Cásate conmigo.

Heirate mich.

Hijo, cásate cuando quieras — cásate hija, cuando puedas.

Verheirate einen Sohn, wann du willst – verheirate eine Tochter, wenn du kannst.

Que otros hagan la guerra; tú, afortunada Austria, cásate.

- Mögen andere Kriege führen. Du, glückliches Österreich, heirate.
- Andere mögen Kriege führen, du glückliches Österreich heirate.

Que otros hagan la guerra, tú, feliz Austria, cásate.

Mögen andere Kriege führen. Du, glückliches Österreich, heirate.

No te cases con alguien, con quien puedas vivir - cásate con la persona, sin la cual no puedas vivir.

Man heiratet nicht jemanden, mit dem man leben kann - man heiratet die Person, ohne die man nicht leben kann.