Translation of "10%" in German

0.008 sec.

Examples of using "10%" in a sentence and their german translations:

En 10 páginas él cometió 10 faltas.

Er machte zehn Fehler auf zehn Seiten.

¿Tienes 10 años?

Bist du 10 Jahre alt?

Corrimos 10 kilómetros.

Wir liefen 10 Kilometer weit.

Menos de 10.

Weniger als 10.

8 personas fueron sentenciadas de 10 meses a 10 años

8 Personen wurden von 10 Monaten zu 10 Jahren verurteilt

10 veces, primera propuesta.

Das Zehnfache, erster Vorschlag.

Cuando tenía 10 años,

Als ich 10 Jahre alt war,

Ahora hace -10 °C.

Mittlerweile herrschen -10 °C.

Disminuyendo en un 10%

Abnahme um 10%

10. El mariscal Murat

10. Marschall Murat

Voy a las 10.

- Ich gehe um zehn.
- Ich gehe um zehn weg.

Le debo 10 dólares.

Ich schulde ihm 10 Dollar.

Me costó 10 dólares.

- Ich habe es für zehn Dollar gekauft.
- Es hat mich 10 Dollar gekostet.

Hay aproximadamente 10 millones

Es gibt also etwa 10 Millionen

- Si saca 10 de 10 en el examen, es porque hizo trampa.
- Si él ha sacado un 10 sobre 10 en el examen, es porque hizo trampa.
- Si él sacó un 10 sobre 10 en el examen, es porque hizo trampa.

Wenn er beim Test zehn von zehn Punkten bekommen hat, dann, weil er gespickt hat.

- Su tren sale del andén 10.
- Tu tren sale del andén 10.

Ihr Zug geht von Bahnsteig 10.

- ¿Es suficiente con 10 mil yenes?
- ¿Es suficiente con 10 000 yenes?

Sind zehntausend Yen genug?

1, 2, 3... 9, 10.

1, 2, 3, ... 9, 10.

¿Una más? 10 de nuevo.

Einen weiteren? Noch einmal das Zehnfache.

Es entre 5 y 10.

Er liegt zwischen 5 und 10.

Estaré libre en 10 minutos.

Ich habe in zehn Minuten Zeit.

Vendré como a las 10.

- Ich komme um zehn.
- Ich komme um 10.

Empecemos desde la lección 10.

Fangen wir mit Lektion zehn an.

El incendio destruyó 10 casas.

Das Feuer vernichtete zehn Häuser.

Por más de 10 años.

seit über 10 Jahren.

- Mi hermana me saca 10 centímetros.
- Mi hermana mide 10 centímetros más que yo.

Meine Schwester ist zehn Zentimeter größer als ich.

1 semana, 10 días, 20 días

1 Woche, 10 Tage, 20 Tage

10 desarrolladores de software se unen

10 Softwareentwickler kommen zusammen

¿Me prestaría usted 10 000 yenes?

- Könntest du mir 10 000 Yen leihen?
- Könntest du mir 10 000 Yen leihen?
- Könnten Sie mir 10 000 Yen leihen?

¿Es suficiente con 10 mil yenes?

Sind zehntausend Yen genug?

Pronto haremos 10 años de casados.

Seit wir heirateten, sind schon zehn Jahre vergangen.

Habían 10 policías en el lugar.

Es waren zehn Polizisten am Platz.

Él salió hace unos 10 minutos.

Er ist seit ungefähr zehn Minuten weg.

¿Puedes contar hasta 10 en chino?

Kannst du auf Chinesisch bis zehn zählen?

Tom corre 10 kilómetros por día.

- Tom läuft zehn Kilometer am Tag.
- Tom läuft zehn Kilometer pro Tag.

Él ahorra 10 dólares cada semana.

Er spart zehn Dollar jede Woche.

Piense en ello, 10 millones, ¿verdad?

Denken Sie nur daran, 10 Millionen, richtig?

No estoy hablando, como, 5%, 10%.

Ich spreche nicht über 5%, 10%.

Eso gana $ 10 millones al año.

das macht $ 10 Millionen pro Jahr.

Eso hace $ 10 millones por año.

das macht 10 Millionen Dollar pro Jahr.

Las 10 formas de hacer algo,

die 10 Wege, etwas zu tun,

- Estaré allí sobre las 10:00.
- Estaré allí más o menos a las 10:00.

Du kannst dich darauf verlassen, dass ich bis zehn Uhr dasein werde.

- Comprar el CD cuesta 10 dólares.
- Este CD cuesta $10.
- Este CD vale diez dólares.

- Diese CD kostet 10 Dollar.
- Diese CD kostet zehn Dollar.

- Nací el 10 de octubre de 1972.
- Yo nací el 10 de octubre de 1972.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

- Nací el 10 de octubre de 1972.
- Yo nací el 10 de octubre de 1972.
- Yo nací el día 10 de octubre de 1972.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

- Nací el 10 de octubre de 1972.
- Yo nací el día 10 de octubre de 1972.

Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.

De aquí a acá transcurren 10 días.

Von hier bis hier beträgt die Zeitspanne nur 10 Tage.

Construimos 10 robots. Es un pequeño enjambre.

Wir bauten 10 davon. Ein kleiner Schwarm.

Hay 5 metros si no 10 metros

Es gibt 5 Meter, wenn nicht 10 Meter

Comenzó 10 años después de su establecimiento

es begann 10 Jahre nach seiner Gründung

El precio del cuadro es 10 libras.

Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund.

La suma de 5 + 10 es fácil.

Es ist leicht, 5 zu 10 zu addieren.

Tomemos el tren de las 4:10.

Lass uns den Zug um 16:10 Uhr nehmen.

Él pesa 10 kilos más que yo.

Er wiegt zehn Kilo mehr als ich.

10% de los habitantes provienen de Japón.

10 % der Einwohner kommen aus Japan.

Ganamos el partido por 10 a 4.

- Wir haben das Match 10 zu 4 gewonnen.
- Wir haben das Spiel 10 zu 4 gewonnen.

Nací el 10 de octubre de 1972.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

Llevo 10 años viviendo fuera de Japón.

Ich habe Japan zum ersten Mal seit zehn Jahren verlassen.

Como 10 formas de duplicar tu tráfico,

wie 10 Möglichkeiten, deinen Traffic zu verdoppeln,

Solo cuesta mil dólares, 10 mil dólares,

Es kostet nur tausend Dollars, zehntausend Dollar,

Si no tenemos 10 millones de lobos persiguiéndolos,

und keine 10 Millionen Wölfe, die sie verfolgen;

3 veces, 5 veces, 10 veces, 12 veces,

Das Dreifache, das Fünffache, das Zehnfache, das Zwölffache,

En dos meses, perdí alrededor de 10 kilos.

Innerhalb von zwei Monaten verlor ich etwa 10 kg Gewicht.

Tenemos un 10% de debilitamiento magnético cada año

Wir werden jedes Jahr um 10% magnetisch geschwächt

El avión despegó a las 10 en punto.

- Das Flugzeug ist genau um zehn Uhr abgeflogen.
- Das Flugzeug flog genau um zehn Uhr ab.
- Das Flugzeug hat exakt um zehn Uhr abgehoben.

Me ha vendido esta radio por 10 dólares.

Für 10 Dollar hat er mir dieses Radio gekauft.

Hay 10 semanas de preparación para el examen.

Es sind zehn Wochen der Vorbereitung auf die Prüfung.

Hay exactamente dos primos entre 10 y 14.

Es liegen genau zwei Primzahlen zwischen zehn und vierzehn.

Tom, ¿podrías estar callado al menos 10 segundos?

Tom, könntest du nicht mal zehn Sekunden still sein?

10 años es un largo tiempo para esperar.

10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.

El próximo vuelo sale a las 10:00.

Der nächste Flug ist um 10:00 Uhr.

Él vino a Japón cuando tenía 10 años.

Er kam mit zehn Jahren nach Japan.

Yo nací el 10 de octubre de 1972.

Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.

Compré el coche con una rebaja del 10%.

- Ich habe das Auto mit 10 % Rabatt gekauft.
- Ich habe das Auto mit zehn Prozent Rabatt gekauft.

Mi hermana mide 10 centímetros más que yo.

Meine Schwester ist zehn Zentimeter größer als ich.

Él puede contar hasta 10 con sus dedos.

Er kann mit seinen Fingern bis zehn zählen.

Si 10 céntimos pueden ser más que 5,

Wenn ein Dime größer als ein Nickel sein kann,

Si los recuerdan, les dé 10 000 dólares,

Sie $10.000 bekommen, wenn Sie sich erinnern,

- Salgo a las diez.
- Voy a las 10.

- Ich gehe um zehn.
- Ich gehe um zehn weg.

Creo que él se comió unas 10 ostras.

Ich glaube, er aß um die zehn Austern.

Las ventas no deberían costarle más del 10%.

Verkäufe sollten Sie nicht mehr als 10% kosten.

A veces siete millones, 10 millones, 20 millones,

manchmal sieben Millionen, 10 Millionen, 20 Millionen,

Te enseñaré todo esto cosas por 10 grandes.

Ich werde dir das alles beibringen Zeug für 10 grand.