Translation of "Disminuyendo" in German

¿Está disminuyendo?

Ist es abnehmend?

Disminuyendo en un 10%

Abnahme um 10%

Su popularidad está disminuyendo.

Seine Popularität sinkt.

El número de estudiantes está disminuyendo.

Die Zahl der Schüler nimmt allmählich ab.

La calidad del arroz está disminuyendo.

Die Qualität des Reises verschlechtert sich.

¿Sabes cuánto está disminuyendo la contaminación del aire?

Wissen Sie, wie stark die Luftverschmutzung abnimmt?

El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.

Das Defizit sinkt allmählich.

Si está arriba y viene, o está disminuyendo.

wenn es auf und ab geht oder es rückläufig ist.

La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.

Zum Teil ist die Abnahme der Entwicklungshilfeleistungen Japans auf einen heimischen ökonomischen Abschwung zurückzuführen.