Translation of "Vigila" in French

Vigila mi bolso un momento.

Garde mon sac à l'œil un moment.

- ¿Quién está mirando?
- ¿Quién vigila?

- Qui regarde ?
- Qui est en train de regarder ?

El chico vigila a las ovejas.

Le garçon surveille les brebis.

- Vigila mi espalda.
- Cubre mi espalda.

Surveille mes arrières !

- Estate pendiente de las bolsas.
- Vigila las bolsas.

Gardez un œil sur les bagages.

Vigila mi bolsa mientras voy a comprar un ticket.

Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket.

- ¡Ten cuidado con lo que dices!
- Vigila esa boca.

- Fais attention à ce que tu dis !
- Surveille ton langage.

- Vigila atentamente.
- Mira atentamente.
- Mira de cerca.
- Mira con atención.

- Regarde de près !
- Regardez de près !
- Regardez attentivement.

- Vigila esa boca.
- No digas palabrotas.
- A ver esos tacos.

Surveille ton langage.