Translation of "Reflexión" in French

Digno de reflexión.

qui mérite réflexion.

Les dejaré con esta reflexión.

Je vais vous laisser sur cette idée.

Y la lección de la reflexión.

et la leçon de la réflexion.

Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.

Après mûres réflexions, j'ai décidé d'accepter leur offre.

Para los cristianos, la pascua es tiempo de reflexión.

Pour les chrétiens, Pâques est un temps de réflexion.

Hacen determinaciones de dirección como resultado de la reflexión de un sonido que hacen.

Ils déterminent la direction à la suite de la réflexion d'un son qu'ils produisent.

Tras muchos años de reflexión, yo llegué a la conclusión de que para cada humano, el significado de la vida consiste precisamente en: encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros lleva consigo la capacidad de encontrar y cumplir una única misión en su vida.

À l'issue de nombreuses années de réflexion, je suis parvenu à la conclusion que pour chaque être humain, le sens de la vie consiste exactement à trouver le sens de la vie. Chacun de nous est un individu unique et chacun de nous recèle en lui-même la capacité à trouver et à accomplir une mission unique au cours de sa vie.