Translation of "Mantenerte" in French

Intenta mantenerte despierto.

Essaie de rester éveillé.

Ya tienes edad para mantenerte solo.

Tu es maintenant assez vieux pour subvenir à tes propres besoins.

Esto te ayudará a mantenerte caliente.

- Ça vous aidera à vous garder chaud.
- Ça t'aidera à te garder chaud.

Lo mejor que puedes hacer es solo mantenerte

la meilleure chose à faire est de garder

Necesitas un mínimo de siete horas para mantenerte sano".

Vous avez besoin d'au moins sept heures pour rester en forme. »

- La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
- La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.
- La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.

La vie, c'est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l'équilibre.