Examples of using "Intenta" in a sentence and their french translations:
- Essaie de m'arrêter !
- Essayez de m'arrêter !
Essaie de te concentrer.
il cherche tout de suite à comprendre
- Essaie de ne pas pleurer !
- Essayez de ne pas pleurer !
- Efforce-toi d'être heureux.
- Efforcez-vous d'être heureux.
- Efforce-toi d'être heureuse.
- Efforcez-vous d'être heureuse.
- Efforcez-vous d'être heureuses.
- Essayez de faire mieux.
- Essaie de faire mieux.
- Tom essaie.
- Tom essaye.
Essaie de rester éveillé.
Essaie de ne pas bâiller.
Tom essaie de comprendre.
vous essayez de jeter avec ça
- Elle essaie toujours de nous dire quelque chose.
- Il essaie toujours de nous dire quelque chose.
- Vous essayez toujours de nous dire quelque chose.
essaie-t-il jamais de nous imposer quoi que ce soit?
- Essaie d'éviter les mauvaises fréquentations.
- Essayez d'éviter les mauvaises fréquentations.
Il essaye.
Essaie d'aimer tout le monde.
- Il essaye d'arrêter de fumer.
- Elle essaye d'arrêter de fumer.
Tom essaye de casser le verrou.
Essaye d'apprendre un peu de grammaire.
Essaie de l'oublier quelques minutes.
Essayez d'obtenir vos vidéos là-bas.
Les gens cherchent à faire une différence.
Essaie de sauter le plus haut possible.
Je ne sais pas ce qu'il essaye de dire.
N'importe qui peut le faire s'il essaie.
- Essaie d'apprendre un peu d'anglais.
- Essayez d'apprendre un peu d'anglais.
Essaie de perdre du poids en courant un peu.
Essaie de faire tes devoirs sans assistance.
L'oiseau tente de capturer l'insecte.
que si vous essayez de tout faire manuellement.
et il essaye de l'aider à s'en sortir avec une remarque sage.
Le jeune essaie de s'approcher de la femelle.
La médecine anthroposophique tente de jeter les bases
- Elle va suivre sa propre voie.
- Elle essaie toujours de faire ce qu'elle pense.
- Fais-le encore une fois.
- Essaie encore.
- Essaie-le encore une fois.
- Essaie-la encore une fois.
- Essaie encore une fois.
- Essaye encore.
- Essaie de nouveau.
- Essaye de nouveau.
- Essaie à nouveau.
- Essaye à nouveau.
Bob essaie souvent d'arrêter de fumer.
Essaie de savourer chaque aspect de la nouvelle situation !
Tom essaie de comprendre.
Essaie de te mettre à la place de ta mère.
- Essayez de nager !
- Essaie de nager !
- Essaye de nager !
Essaye d'aller plus vite !
Donc l'ingénieur français essaye à nouveau.
quand une essaye de donner une réponse à la question de Fermi,
qui essaie juste d'obtenir une bonne note à son devoir.
Essayez d'atteindre des choses que vous pensiez hors de portée.
que les États-Unis essaient d'exporter au reste du monde.
Ma femme essaye de dormir.
Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai.
Essayez de nouveau.
Alors essayez de l'intégrer dans texte, barres latérales, pieds de page,
repoussez vos limites au-delà de votre zone de confort,
La pieuvre sur la défensive essaye de tourner le dos à son agresseur
L'homme, un père dans la cinquantaine, essaye désespérément de lui échapper.
Elle cherche peut-être à imiter le kelp ou les algues dans la houle.
Tom essaie de gagner suffisamment d'argent pour s'acheter une nouvelle trompette.
Je ne comprend pas ce que l'auteur a voulu dire.
Il essaie toujours de me convaincre du fait que ses propres vers sont extraordinairement impressionnants.
Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances.
- Essaie encore.
- Essayez de nouveau.
- Essaye encore.
- Essaie de nouveau.
- Essaye de nouveau.
- Essaie à nouveau.
- Essaye à nouveau.
- Essaie encore !
Al-Qaïda, isolé et affaibli, tente de redorer son blason en s'alliant
- Essaie de ne pas passer tant de temps à te plaindre de choses que tu ne peux pas changer.
- Essaye de ne pas passer tant de temps à te plaindre de choses que tu ne peux pas changer.
- Essayez de ne pas passer tant de temps à vous plaindre de choses que vous ne pouvez pas changer.
Bien qu'il semble impossible de traduire ce jeu de mots, beaucoup de gens essaient !
Mon père essaye d'arrêter de boire.
- L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.
- L'interprète essaie de donner autant de détails et d'informations que possible.
Le Temps: Ce que l'homme essaie toujours de tuer, mais qui finit par le tuer.
À trop vouloir expliquer l'inexplicable, on finit par excuser l'inexcusable.
Alors n'essayez pas d'être gourmand et essayer de se classer pour les meilleurs ordinateurs portables.
Essaie d'avoir l'air heureux.
- Ma femme essaye de dormir.
- Ma femme essaie de dormir.
- Essaie encore.
- Essayez de nouveau.
- Essaie de nouveau.
Je ne comprends pas ce qu'il essaie de dire.
- Maintenant essaie de dormir.
- Maintenant essaye de dormir.
Alors, les gens qui se promènent sur les récifs pourraient marcher sur l'un de ces oursins qui se cachent de ses prédateurs.
Il ordonna d'empaler les traîtres présumés à la vue des habitants et tenta
- Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques.
- Le berger essaye toujours de persuader son troupeau que ses intérêts et les siens sont identiques.
Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai.
- Qu'essaies-tu de cacher ?
- Qu'essayez-vous de cacher ?
- Essaie de ne pas t'en faire !
- Essayez de ne pas vous en faire !
- Qu'essaies-tu de cacher ?
- Qu'essayez-vous de cacher ?
La prise « en passant » ne peut être effectuée que dans le mouvement immédiatement après celui où un pion tente de dépasser une case contrôlée par l'adversaire. Si cela ne se produit pas à ce moment-là, cela ne peut pas être fait par la suite.