Translation of "Inminente" in French

inminente en mi cabeza.

qui pesait sur ma tête.

Se preparó para su inminente partida.

Il se préparait en vue de son départ imminent.

Los traidores franceses le habian informado del ataque inminente.

Les traîtres français l'avaient informé de l'attaque imminente.

Una y otra vez manifestaban la sensación de pérdida inminente.

Nous avons à chaque fois perçu un sentiment de perte à venir.

Según las previsiones meteorológicas, la estación de lluvias es inminente.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies est imminente.

Y por eso su suerte inminente no me quita el sueño.

alors leur destin imminent ne m'a pas empêché de dormir.

De acuerdo a la radio, una tormenta es inminente en el norte.

D'après la radio, une tempête est imminente au nord.

Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente.

Sans la couche d’ozone, nous serions en danger imminent.

Su visión nocturna es siete veces mejor que la de un cerdo. No son conscientes del peligro inminente.

Sa vision nocturne est sept fois supérieure à celle d'un cochon. Ils ignorent le danger qui approche.