Translation of "Hamburgo" in French

Davout era un gobernador severo y eficaz de Hamburgo, que

Davout était un gouverneur sévère et efficace de Hambourg,

Exactamente por qué Napoleón mantuvo a su mejor mariscal en Hamburgo

Exactement pourquoi Napoléon a gardé son meilleur maréchal à Hambourg

La ciudad portuaria de Hamburgo es el mayor proyecto urbanístico de Europa.

La cité portuaire de Hambourg est le plus grand projet d'aménagement urbain d'Europe.

La madre de Tom es de Hamburgo y su padre de Múnich.

La mère de Tom était Hambourgeoise, et son père était Munichois.

Davout comenzó la campaña de 1813 sosteniendo Dresde, pero cuando Hamburgo fue asaltada

Davout a commencé la campagne de 1813 en tenant Dresde, mais lorsque Hambourg a été attaqué

Dos veces Hamburgo de ida y vuelta y todavía a Berlín, por ejemplo.

deux fois Hambourg dans les deux sens et toujours à Berlin, par exemple.

Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.

Hambourg est le plus grand port en Allemagne et le troisième port en Europe.

Davout pasó la mayor parte en Hamburgo en su nuevo cargo de gobernador general de las ciudades hanseáticas,

Davout en passa la majeure partie à Hambourg dans son nouveau rôle de gouverneur général des villes hanséatiques,

Davout se rindió Hamburgo en mayo de 1814, después de que llegara la confirmación de la abdicación de Napoleón.

Davout ne rendit Hambourg qu'en mai 1814, après la confirmation de l'abdication de Napoléon.

Donde antes había naves de almacenamiento y atracaban los cargueros se erige hoy un nuevo barrio ecológico de viviendas y oficinas que ampliará el centro de Hamburgo en un cuarenta por ciento.

Là où il y avait avant des aires de stockage et où amarrait les cargos, s’élève aujourd'hui un nouveau quartier écologique d'habitations et de bureaux qui agrandira le centre de Hambourg de quarante pour cent.