Examples of using "Entenderla" in a sentence and their french translations:
Mais avoir accès à une information ne signifie pas la comprendre.
Madame Leblanc parlait si lentement que j'ai pu la comprendre.
L'idée était tellement révolutionnaire que je ne pouvais pas la comprendre.
des gens bien habillés, bien éduqués, qui comprennent cette musique.
Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.
Lorsqu'un anglophone s'aperçoit que son interlocuteur étranger n'a pas compris une de ses phrases, il la répète, à l'identique, mais plus fort, comme si son interlocuteur était sourd. À aucun moment il ne lui vient à l'esprit que son vocabulaire est peut-être compliqué ou que sa formulation est très probablement ambiguë pour un étranger et qu'il pourrait reformuler d'une manière plus simple. Le résultat est que non seulement l'interlocuteur ne comprend toujours pas, mais il est irrité d'être pris pour un sourd.