Translation of "Uno" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Uno" in a sentence and their italian translations:

- Vi uno.
- Vi a uno.
- Veía a uno.

- Ne ho visto uno.
- Ne ho vista una.
- Ne vidi uno.
- Ne vidi una.

- Tengo uno.
- Yo tengo uno.

- Ne ho uno.
- Io ne ho uno.
- Ne ho una.
- Io ne ho una.

- Por favor, entren uno por uno.
- Por favor, entren de uno en uno.

- Per piacere entrate uno alla volta.
- Per favore entrate uno alla volta.

- Uno para todos, todos para uno.
- Uno para todos y todos para uno.

- Uno per tutti, tutti per uno.
- Uno per tutti e tutti per uno.

Uno para todos, todos para uno.

- Uno per tutti, tutti per uno.
- Uno per tutti e tutti per uno.

Los animales murieron uno por uno.

- Uno dopo l'altro gli animali sono morti.
- Uno dopo l'altro gli animali morirono.

- Compraré uno.
- Voy a comprar uno.

- Ne comprerò uno.
- Io ne comprerò uno.
- Ne comprerò una.
- Io ne comprerò una.

Número uno:

Numero uno:

Tomemos uno.

- Prendiamone uno.
- Prendiamone una.

¡Comprémosle uno!

Compriamogliene uno.

¡Quiero uno!

- Ne voglio uno!
- Io ne voglio uno!

¿Quieres uno?

- Ne vuoi uno?
- Ne vuoi una?
- Ne vuole uno?
- Ne vuole una?
- Ne volete uno?
- Ne volete una?

Compré uno.

- Ne ho comprato uno.
- Io ne ho comprato uno.
- Ne ho comprata una.
- Io ne ho comprata una.

¿Necesito uno?

- Me ne serve uno?
- Me ne serve una?

Encontramos uno.

- Ne abbiamo trovato uno.
- Ne abbiamo trovata una.

Cogeré uno.

- Ne prenderò uno.
- Ne prenderò una.

Escoge uno.

- Scegline uno.
- Scegline una.
- Ne scelga uno.
- Ne scelga una.
- Sceglietene uno.
- Sceglietene una.

Mary sacó los huevos uno por uno.

- Mary ha tirato fuori le uova una ad una.
- Mary tirò fuori le uova una ad una.

- Tengo que comprar uno.
- Necesito comprar uno.

- Ho bisogno di comprarne uno.
- Ho bisogno di comprarne una.
- Devo comprarne uno.
- Io devo comprarne uno.
- Devo comprarne una.
- Io devo comprarne una.
- Io ho bisogno di comprarne uno.
- Io ho bisogno di comprarne una.

Él sacó los huevos uno por uno.

- Ha tirato fuori le uova una ad una.
- Tirò fuori le uova una ad una.

La raíz cuadrada de uno es uno.

La radice quadrata di uno è uno.

Uno más uno es dos. ¿Es eso verdad?

Uno più uno fa due. È così?

Regla número uno.

La regola numero uno è --

Uno, dos, tres.

Uno... due... tre.

¿O uno creativo?

O pensieri creativi?

Uno de espectáculo

fatto di spettacolo...

Mido uno noventa.

Sono un metro e novanta.

Podéis elegir uno.

- Potete sceglierne uno.
- Può sceglierne uno.

Todos necesitan uno.

- A tutti ne serve uno.
- A tutti ne serve una.

María encontró uno.

- Mary ne ha trovata una.
- Mary ne ha trovato uno.

Necesito conseguir uno.

- Ho bisogno di prenderne uno.
- Ho bisogno di prenderne una.
- Io ho bisogno di prenderne uno.
- Io ho bisogno di prenderne una.

¿Dos o uno?

Due, uno?

Él tiene dos gatos, uno blanco y uno negro.

- Ha due gatti, uno bianco e uno nero.
- Lui ha due gatti, uno bianco e uno nero.

Él tiene dos lápices: uno largo y uno corto.

Lui ha due matite: una lunga e una corta.

- Yo también tengo uno.
- Yo también he comprado uno.

Ne ho preso uno anche io.

- Yo bebí uno.
- Bebí uno.
- Bebí una.
- Yo bebí una.

- Ne ho bevuto uno.
- Ne ho bevuta una.

- Coge solo una.
- Coge solo uno.
- Coja solo una.
- Coja solo uno.
- Coged solo una.
- Coged solo uno.
- Cojan solo una.
- Cojan solo uno.

- Prendine uno e basta.
- Prendine una e basta.
- Ne prenda uno e basta.
- Ne prenda una e basta.
- Prendetene uno e basta.
- Prendetene una e basta.

Adentro de uno mismo.

dentro se stessi.

Y uno las respuestas.

e noi scriviamo le risposte.

Miren, allí viene uno.

Ecco che ne arriva uno.

Helicóptero Uno, aquí Bear.

Helo One, qui Bear.

BG a Helicóptero Uno.

BG a Helo One:

Bear a Helicóptero Uno.

Bear a Helo One:

Cada uno de ellos.

Tutti quanti.

Miren, aquí hay uno.

Oh, qui ce n'è uno.

Y uno se pregunta:

Ci si domanda:

Uno en Tulsa, Oklahoma,

Uno si trova a Tulsa, in Oklahoma,

--uno, tres, cinco, siete--

uno, tre, cinque, sette --

No podía faltar uno,

Non poteva mancare uno,

Por favor, pruebe uno.

- Provane uno, per favore.
- Provane uno, per piacere.
- Ne provi uno, per favore.
- Ne provi uno, per piacere.
- Provatene uno, per favore.
- Provatene uno, per piacere.

Elige uno u otro.

- Scegli uno o l'altro.
- Scegliete uno o l'altro.
- Scelga uno o l'altro.

Solo me queda uno.

- Me ne resta solo uno.
- Me ne resta solamente uno.
- Me ne rimane solo uno.
- Me ne rimane solamente uno.
- Me ne rimane soltanto uno.
- Me ne resta soltanto uno.

- ¡Quiero uno!
- ¡Quiero una!

- Ne voglio uno!
- Ne voglio una!
- Io ne voglio uno!
- Io ne voglio una!

Uno de ellos miente.

- Uno di loro sta mentendo.
- Una di loro sta mentendo.

Siempre uno los dos.

- Unisco sempre quei due.
- Io unisco sempre quei due.
- Unisco sempre quelle due.
- Io unisco sempre quelle due.

Nunca había visto uno.

- Non ne ho mai visto uno.
- Io non ne ho mai visto uno.
- Non ne ho mai vista una.
- Io non ne ho mai vista una.

Compremos uno para él.

Compriamogliene uno.

Uno no debería mentir.

Non si dovrebbe mentire.

En una competencia uno a uno con un humano, no hay comparación.

Nel combattimento uno contro uno un umano non ha chance.

- Todos querían uno.
- Todos querían una.
- Todas querían uno.
- Todas querían una.

- Tutti ne volevano uno.
- Tutti ne volevano una.
- Ne volevano tutti uno.
- Ne volevano tutti una.

Uno por uno, los miembros nos contaron acerca de sus extrañas experiencias.

Uno ad uno, i membri ci hanno detto della loro strana esperienza.

- Antes del uno, está el cero.
- El cero viene antes del uno.

Prima dell'uno viene lo zero.

Una semana más tarde se convirtió en uno de los tres nuevos mariscales: "uno para Francia, uno para el ejército,

Una settimana dopo divenne uno dei tre nuovi marescialli: "uno per la Francia, uno per l'esercito,

Es uno de mis favoritos.

ed è uno dei miei preferiti.

Pero sea uno u otro,

ma che sia stato l'uno o l'altra,

Les hablaré de cada uno.

Parleremo di loro uno ad uno.

Son diferentes para cada uno.

e sono diverse per ognuno di noi.

Buscando adentro de uno mismo.

cercando dentro se stessi.

Entonces empieza uno a rehacerse,

allora questo inizia a rafforzarti,

Número uno: hacer una fogata.

Priorità numero uno, il fuoco.

Y yo cometí uno enorme.

E io ne ho fatto uno gigantesco.

Sí, cada uno de ellos.

Già, tutti quanti.

Tiene que caer uno primero,

deve cadere la prima tessera,

Que hablando con uno solo,

che nel chiacchierare faccia a faccia,

Pérignon fue uno de ellos.

Pérignon era uno di questi.

Serían superados dos a uno.

Sarebbero stati in inferiorità numerica di due a uno.

Voy a comprar uno nuevo.

- Ne comprerò uno nuovo.
- Ne comprerò una nuova.

- Te acostumbras.
- Uno se acostumbra.

- Ti ci abitui.
- Si ci abitua.
- Vi ci abituate.

Cuenta de uno a diez.

- Conta da uno a dieci.
- Contate da uno a dieci.
- Conti da uno a dieci.

Cada uno exprese su opinión.

Ognuno esprima la sua opinione.

Tres trozos, incluyendo uno chico.

Tre pezzi, incluso uno piccolo.

¿Es Tom uno de ellos?

Tom è uno di loro?

Uno puede fiarse de ella.

Si può contare su di lei.

Uno siempre puede encontrar tiempo.

Si può sempre trovare del tempo.

Soy uno de sus alumnos.

- Sono uno dei tuoi studenti.
- Sono uno dei suoi studenti.
- Sono uno dei vostri studenti.
- Io sono uno dei tuoi studenti.
- Io sono uno dei suoi studenti.
- Io sono uno dei vostri studenti.
- Sono una delle tue studentesse.
- Io sono una delle tue studentesse.
- Sono una delle sue studentesse.
- Io sono una delle sue studentesse.
- Sono una delle vostre studentesse.
- Io sono una delle vostre studentesse.

Eres uno de los nuestros.

- Sei uno di noi.
- Tu sei uno di noi.
- Sei una di noi.
- Tu sei una di noi.
- È uno di noi.
- Lei è uno di noi.
- È una di noi.
- Lei è una di noi.

Cada uno tiene sus gustos.

Ognuno ha i suoi gusti.

Ellos murieron uno tras otro.

Sono morti uno dopo l'altro.