Translation of "Señora" in French

0.044 sec.

Examples of using "Señora" in a sentence and their french translations:

Sí, señora.

Oui, Maîtresse.

¿Le puedo ayudar, señora?

Puis-je vous aider, madame ?

Buenos días, señora Virtanen.

Bonjour, Madame Virtanen.

¿Conoces a esta señora?

Connais-tu cette femme ?

Esta señora es médica.

Cette femme-ci est médecin.

¡Después de usted, señora!

Après vous, madame !

Por favor, siéntese, señora.

Veuillez vous asseoir, madame.

Volvía a tener bebé esa señora u otra señora, "¿Qué fue?"

Cette femme aurait un autre enfant, ou une autre femme - "Garçon ou fille ?"

- La señora Kanda puede nadar bien.
- La señora Kanda sabe bien nadar.

Mademoiselle Kanda sait bien nager.

Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?

Mme Crouch, avez-vous un emploi ?

¿Cómo está usted, señora Jones?

- Comment allez-vous, Madame Jones ?
- Comment allez-vous, Madame Jones ?

No conozco a esta señora.

Je ne connais pas cette dame.

- La señora Kanda es buena para nadar.
- La señora Kanda es buena nadando.

Mademoiselle Kanda sait bien nager.

Una señora nos ha hablado sobre

Il y avait une femme qui nous a parlé de

"Buenas tardes señor". "Buenos días señora".

« Bonjour Monsieur », « Bonjour Madame ».

Está casado con una señora americana.

Il est marié à une Américaine.

La señora Kanda sabe bien nadar.

Mademoiselle Kanda sait bien nager.

La señora Kanda puede nadar bien.

Mademoiselle Kanda sait bien nager.

Señora Ionescu, querría hacerle una pregunta.

Madame Ionescu, je voudrais vous poser une question.

Yo no conozco a esta señora.

Je ne connais pas cette dame.

Señora Ionescu, me gustaría preguntarle algo.

Madame Ionescu, je voudrais vous poser une question.

¿Podría visitar a la señora Tussaud?

Puis-je visiter le musée Tussaud ?

Señora Hughes, éste es Peter Brown.

Madame Hughes, voici Peter Brown.

El dijo,"¡Señora, ese es mi asiento!"

Il a dit : « Madame, c'est ma place ! »

La señora Wood era muy buena cocinera.

Madame Wood était une très bonne cuisinière.

¿La señora Smith es profesora de inglés?

Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ?

Esa señora tiene más de ochenta años.

Cette femme a plus de 80 ans.

No, no entiendo a la señora Kunze.

Non, je ne comprends pas madame Kunze.

¿Quién es la señora del sombrero rojo?

Qui est la femme au chapeau rouge ?

La señora Lee es una gran conversadora.

Madame Lee est une grande bavarde.

La señora Lee dice que "vale, entendido".

«Oui, d'accord,» dit Mme Lee.

- Señorita Ionescu, deseo preguntarle algo.
- Señora Ionescu, me gustaría preguntarle algo.
- Señora Ionescu, querría hacerle una pregunta.

Madame Ionescu, je voudrais vous poser une question.

Al parecer, la señora Brown es una actriz.

Mme Brown semble être actrice.

La señora Klein entrega un test cada viernes.

Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi.

Esta señora estaba casi siempre de mal humor.

Cette femme était presque toujours de mauvaise humeur.

Abajo hay una señora que quiere hablar contigo.

- Il y a en bas une dame qui veut s'entretenir avec vous.
- Il y a en bas une dame qui veut parler avec toi.

La señora Smith va a la iglesia en coche.

Madame Smith va à l'église en voiture.

La señora Bonheur y Youki quieren ir de escaparates.

Madame Bonheur et Youki veulent faire du lèche-vitrines.

La señora Blanco hablaba tan despacio que podía entenderla.

Madame Leblanc parlait si lentement que j'ai pu la comprendre.

Y que te tengas que poner ropa de señora.

lorsque tu dois t'habiller en vêtements de femme,

¿La señora Kato era tu profesora el año pasado?

Est-ce que Madame Kato était ta prof l'année dernière ?

Es la señora Lee, la madre de Susan, en Londres.

C'est madame Lee, la mère de Susan, à Londres.

El señor y la señora Murai llevan diez años casados.

Les Murais sont mariés depuis dix ans.

La ópera no termina hasta que cante la señora gorda.

L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.

Había una señora que venía y se quedaba conmigo los domingos.

il y avait une dame qui m'offrait sa compagnie les dimanches.

El señor y la señora West están de luna de miel.

M. et Mme. West sont en lune de miel.

La señora mayor vivía sola en un apartamento de tres habitaciones.

La vieille dame vivait seule dans un appartement de trois pièces.

El camarero ayudó a la señora a sentarse en la silla.

Le serveur aida la dame à s'asseoir sur la chaise.

Vi a una señora atravesar la puerta sin enseñar su boleto.

Je vis une femme passer le portail sans montrer son ticket.

Y le preguntó, "Señora Keller, ¿hay algo peor que ser ciega?"

et il lui a demandé : « Mme Keller, y a-t-il pire chose que la cécité ? »

La señora Harris tiene muchas dudas sobre el futuro de su hijo.

Mme Harris est très réservée sur l'avenir de son fils.

El señor y la señora West están en su luna de miel.

M. et Mme. West sont en lune de miel.

- Para a esa mujer.
- Detén a esa señora.
- Detenga a esa mujer.

Arrêtez cette femme !

Se podría decir que la señora Smith es una adicta a la televisión.

On pourrait dire que madame Smith est une droguée de la télévision.

La señora Klein tiene más de 80 años, pero aún es muy activa.

Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active.

El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes.

M. et Mme Yamada retourneront dans leur pays d'origine le mois prochain.