Examples of using "Desafortunadamente" in a sentence and their french translations:
Malheureusement,
ordre? Malheureusement ...
Malheureusement peu concluants.
- C'est malheureusement vrai.
- C'est malheureusement exact.
Malheureusement, le compte-rendu est vrai.
Malheureusement, notre système scolaire --
malheureusement à nouveau humain
mais malheureusement pas vitale
Je dois malheureusement refuser.
Malheureusement, Nancy avait raison.
Malheureusement je ne gagne pas d'argent.
Malheureusement, je ne me souviens de rien.
Quand on pense en général, une telle chose est malheureusement, mais malheureusement, il n'y a pas
Malheureusement, j'ai déjà quelque chose de prévu ce jour-là.
Hélas, ce n'est pas si aisé.
malheureusement on ne fait pas de film
Malheureusement, les baies vitrées sont rétractées.
Malheureusement , je me souviens que le
- Malheureusement, vous êtes un peu trop jeune.
- Malheureusement, tu es un peu trop jeune.
Malheureusement, l'information est exacte.
- Malheureusement, je ne dispose pas du temps aujourd'hui.
- Malheureusement, je n'ai pas de temps aujourd'hui.
Malheureusement, cette information est exacte.
Malheureusement, depuis les années 80,
Malheureusement, ils ne peuvent toujours pas voir aujourd'hui
Malheureusement il n'y avait personne autour.
Malheureusement, j'ai loupé tout l'amusement.
Je te crois, mais malheureusement Tom, lui, ne te croit pas.
La soupe n'est malheureusement que tiède.
Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment.
malheureusement, les enfants n'ont pas de chance maintenant
malheureusement nous n'avons rien enregistré mais presque rien
Malheureusement, nous ne pouvons pas tous les placer ici.
Malheureusement, les éléphants ne peuvent pas bien chanter.
- Malheureusement, elle a déjà un petit ami.
- Malheureusement, elle a déjà un petit copain attitré.
Mais malheureusement, cela est lié à ce que vous appelez
Le virus ne circule pas, les gens circulent malheureusement
Malheureusement, cela arrive trop rarement, dit le capitaine.
malheureusement, quelqu'un brise la religion que nous disons
Malheureusement je ne suis pas arrivé à l'heure pour son discours.
Malheureusement, il pleut aujourd'hui.
Je ne peux malheureusement pas dire ça.
Mais malheureusement, vous pensiez aussi que je défendais le monde plat
Et malheureusement, la collaboration de ces deux génies n'existe pas.
Malheureusement ils ne pouvaient vivre l'un avec l'autre.
Malheureusement, nous ne pouvons pas atteindre les preuves étayant ces affirmations.
Et si on n'est pas obligé de compatir, les gens, hélas, ne le feront pas.
Mais comme nous ne l'avons pas fait, 5 litres d'huile seront 400 lires, malheureusement.
C'est malheureusement vrai.
malheureusement, nous avons mélangé notre langue avec la culture occidentale et arabe et avons reçu des mots étranges
malheureusement, ils doivent venir dans les centres-villes pour se nourrir l'estomac
Malheureusement, nous ne disons pas si nous devons prendre des leçons de chaque tremblement de terre dans lequel nous vivons.
Il y a cinq drames dans la vie d'un homme. Malheureusement, j'ignore ce qu'ils sont.
Malheureusement, il ne sera jamais possible de connaître parfaitement toutes les langues du monde. Elles sont trop nombreuses.
- C'est malheureusement vrai.
- Malheureusement, c'est vrai.
- Je suis désolé, mais c'est la vérité.
Malheureusement, de nombreux projets ne fonctionnent jamais, restant pour toujours des déclarations d'intention, sur le papier.
malheureusement, il a été nommé d'Istanbul en Anatolie et son salaire n'est pas suffisant pour vivre à Istanbul.
Malheureusement pour Napoléon, c'était typique du comportement de nombreux maréchaux en son absence
Malheureusement, je n'ai pas eu l'occasion de voir le château.
Christophe Colomb était connu pour arrêter habituellement son réveille-matin d'un puissant coup de poing. Malheureusement, en ce temps-là, son réveille-matin était son Second.
- Malheureusement, mon père n'est pas à la maison.
- Malheureusement, mon père n'est pas chez lui.