Translation of "Razón" in English

- Tienes razón.
- Usted tiene razón.

- You're right.
- You're correct.
- You are right.

- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.
- Quizá tengas razón.
- Puede que tengáis razón.
- Tal vez tengas razón.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.
- You could be right.

- Usted tiene razón.
- Ustedes tienen razón.

- You're right.
- They're right.
- They're correct.
- You're correct.
- You are right.
- They are right.

- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.
- Quizá tengas razón.
- Tal vez tengas razón.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.

- Creo que llevas razón.
- Creo que tienes razón.
- Creo que tenéis razón.
- Pienso que tienes razón.
- Creo que llevan razón.

- I think you're right.
- I think that you're right.

- Puede que tengas razón.
- Quizá tengas razón.
- Tal vez tengas razón.

- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.
- You may be correct.

- Puede que lleves razón.
- Puede que tengas razón.
- Quizá tengas razón.

You might be right.

- Creo que llevas razón.
- Creo que tienes razón.
- Creo que tenéis razón.
- Pienso que tienes razón.
- Creo que usted tiene razón.
- Creo que llevan razón.

I think you're right.

"¡Tenía razón!

"Yeah, I was right!

Tienen razón.

And you're right.

Teníamos razón.

We were right.

Tengo razón.

I'm correct.

¿Tengo razón?

Am I right?

Tienes razón.

- You're right.
- You're correct.
- You are right.

Tenían razón.

They were right.

Tenemos razón.

We're right.

- Puede que tengas razón.
- Quizá tengas razón.

- Maybe you're right.
- You might be right.
- You may be correct.

- ¿No tengo la razón?
- ¿No tengo razón?

- Am I not right?
- Aren't I right?

- Ojalá tengas razón.
- Espero que tengas razón.

- I hope you're right.
- I hope that you're right.

- También tenías razón.
- Ustedes tenían razón, también.

You were right, too.

- Creo que tenés razón.
- Tienes razón, creo.

- I think you're right.
- I think that you are right.

- Quizá tengas razón.
- Puede que tengáis razón.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

- Quizá tengas razón.
- Tal vez tengas razón.

- Maybe you're right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.
- I think you might be right.

- Puede que lleves razón.
- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.

You may be right.

- Parece que tienes razón.
- Parece que tiene razón.
- Parece que tienen razón.

It looks as if you're right.

- Creo que llevas razón.
- Creo que tienes razón.
- Pienso que tienes razón.

I think you're right.

- El hombre lleva razón.
- El hombre tiene razón.

The man is right.

O tienes razón tú, o tengo razón yo.

Either you or I am right.

- Sé que tiene razón.
- Sé que tienes razón.

- I know you're right.
- I know that you're right.

- Creo que llevan razón.
- Creo que tienen razón.

I think they're right.

- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.

You may be right.

- Tienes toda la razón.
- Tiene toda la razón.

- You are absolutely right.
- You're absolutely right.

- Tenéis toda la razón.
- Tenés toda la razón.

- You are absolutely right.
- You're absolutely right.

- Creo que tienes razón.
- Pienso que tienes razón.

- I think you're right.
- I think that you're right.

- Puede que lleves razón.
- Puede que tengas razón.

- You may be right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.
- You may be correct.
- You might be correct.

- Creo que él tiene razón.
- Pienso que él tiene razón.
- Pienso que tiene razón.

I think that he is right.

- Creo que él tiene razón.
- Pienso que él tiene razón.
- Pienso que tiene razón.
- En mi opinión, él tiene razón.

- I think he is right.
- I think that he is right.
- In my opinion, he is correct.
- In my opinion, he's right.
- I think he's right.
- I think that he's right.
- I think he's correct.

¿Quizá sin razón?

Maybe unfairly?

Y tienen razón.

And you're right.

Por cualquier razón,

Whatever the reason,

Por esta razón,

For this reason,

¿por alguna razón?

for some reason?

Porque tienes razón

because you are right

La razón es

The reason is

Ahí tienes razón.

You have a point there.

Tú tenías razón.

- You were right.
- You were correct.

Efectivamente, tenías razón.

Indeed, you were right.

Tom tenía razón.

Tom was right.

María tiene razón.

Mary is right.

Tom tiene razón.

- Tom's right.
- Tom is right.

Yo tenía razón.

- I was correct.
- I was right.

Tienes razón, creo.

You're right, I think.

¿Necesito una razón?

Do I need a reason?

Usted tiene razón.

- You're right.
- You're correct.
- You are right.

¿No tengo razón?

Am I not right?

Tenías razón antes.

You were right before.

¿Quién tenía razón?

Who was right?

Tienes razón, Tom.

You're right, Tom.

¿Tom tiene razón?

Is Tom right?

Dame una razón.

Give me a reason.

¿Sabes la razón?

Do you know the reason?

Tenías razón, Tom.

You were right, Tom.

Ojalá tengas razón.

Hopefully you're right.