Translation of "Debo" in French

0.008 sec.

Examples of using "Debo" in a sentence and their french translations:

- Debo escribir.
- Yo debo escribir.

Je dois écrire.

- ¿Cuánto le debo?
- ¿Cuánto te debo?

- Combien vous dois-je ?
- Combien te dois-je ?

- Debo decirte algo.
- Debo decirles algo.

- Il me faut vous dire quelque chose.
- Il me faut te dire quelque chose.

Debo ayudarlo.

- Il faut que je l'aide.
- Je dois l'aider.

¿Debo ir?

Dois-je y aller ?

Debo esconderme.

Je dois me cacher.

¿Debo apurarme?

Dois-je me dépêcher ?

Debo advertirle.

Je dois l'avertir.

- Debo estar acercándome.
- Debo de estar acercándome.

- Je dois m'approcher.
- Je dois m'en approcher.

- Debo admitir que ronco...
- Debo admitir que ronco.

- Je dois vous avouer que je ronfle...
- Je dois admettre que je ronfle.

- Debo tomar esta oportunidad.
- Debo atrapar esta oportunidad.

Je dois saisir cette opportunité.

Primero debo decirles

En premier lieu, je dois vous dire

Bueno, debo irme.

- Bien, je dois partir.
- Bien, il faut que j'y aille.

Te debo algo.

- Je te dois quelque chose.
- Je vous dois quelque chose.

Debo decirte adiós.

Il faut que je te dise au revoir.

Yo debo resistir.

Il me faut résister.

Debo parecer horroroso.

Je dois avoir l'air horrible.

¡Debo ver eso!

Je dois voir ça !

Debo usar botas.

Il faut que je porte des bottes.

Debo esperar aquí.

Je dois attendre ici.

¿Qué debo hacer?

- Que dois-je faire ?
- Que suis-je supposé faire ?

Debo ser cuidadoso.

Il me fait être prudent.

Debo trabajar mañana.

Je dois travailler demain.

Debo mear urgentemente.

Je dois pisser urgemment.

¿Cuánto le debo?

- Combien vous dois-je ?
- Combien vous dois-je ?

¿Debo ir contigo?

Dois-je aller avec toi ?

Debo mucho dinero.

Je dois beaucoup d'argent.

Debo aprender francés.

Je dois apprendre le français.

¿Cuánto te debo?

- Combien d'argent vous dois-je ?
- Combien d'argent te dois-je ?

¿Debo darme prisa?

Dois-je me dépêcher ?

Debo pedirle disculpas.

Je dois lui présenter mes excuses.

Debo hacer ejercicio.

J'ai besoin de m'exercer.

Yo debo objetar.

- Il me faut émettre une objection.
- Il me faut formuler une objection.
- Je dois formuler une objection.
- Je dois émettre une objection.

¿Cuánto debo pagar?

Combien dois-je payer?

Debo levantarme temprano.

Je dois me réveiller tôt.

Debo despertarme temprano.

Je dois me réveiller tôt.

Yo debo rechazar.

- Il me faut décliner.
- Il me faut refuser.
- Je dois refuser.

Debo estar aquí.

Je dois être ici.

- ¿Debo comenzar de una vez?
- ¿Debo empezar en seguida?

Dois-je commencer immédiatement ?

- Debo admitir que ronco...
- Os debo confesar que ronco.

Je dois vous avouer que je ronfle...

- Le debo diez dólares a ella.
- Le debo 10 dólares.

Je lui dois dix dollars.

- Debo admitir que estuve equivocado.
- Debo admitir que me equivoqué.

Je dois admettre que je me suis trompé.

- Te debo una gran disculpa.
- Le debo una gran disculpa.

- Je vous dois de plates excuses.
- Je te dois de plates excuses.

- A él le debo mi vida.
- Le debo la vida.

Je lui dois la vie.

- Debo levantarme temprano.
- Debo despertarme temprano.
- Tengo que levantarme temprano.

Je dois me réveiller tôt.

Bien, sigamos. Debo cruzar.

Bon, on doit traverser.

Debo recobrar el aliento.

Je reprends mon souffle,

Debo pensar cómo bajar.

On doit trouver comment descendre.

También debo contarles esto:

mais avant ça,

Debo quitarme esto urgente.

Je dois me nettoyer les mains.

¿Debo dar un discurso?

Dois-je faire un discours ?

Te debo diez dólares.

Je te dois dix dollars.

Debo recordarte tu promesa.

Il faut que je te rappelle ta promesse.

Le debo 1.000 dólares.

J'ai une dette de 1000 dollars envers lui.

Te debo 3.000 yenes.

Je te dois 3000 yen.

Le debo 50.000 yenes.

Je lui dois 50,000 yens.

Debo pagar mis deudas.

Je dois rembourser la dette.

Yo también debo comer.

Je dois manger, aussi.

Debo compensar la pérdida.

Il faut que je compense cette perte.

¿Debo ir a estudiar?

Dois-je aller étudier ?

Desafortunadamente, me debo rehusar.

Je dois malheureusement refuser.

Debo ordenar mis pensamientos.

J'ai besoin de mettre de l'ordre dans mes idées.

Le debo 3.000 yenes.

Je te dois 3000 yen.

Le debo cien dólares.

Je lui dois 100 $.

¡No te debo nada!

Je ne te dois rien !

Debo hablar con Tom.

J'ai besoin de parler avec Tom.

Te debo la vida.

- Je vous dois la vie.
- Je te dois la vie.

Debo montar una bicicleta.

Je dois faire du vélo.

Debo de estar ciego.

- Je dois être aveugle.
- Il faut que je sois aveugle.
- Faut-il que sois aveugle !

Debo traducir las frases.

Je dois traduire les phrases.

No te debo nada.

- Je ne te dois rien.
- Je ne vous dois rien.

Te debo una explicación.

- Je vous dois une explication.
- Je te dois une explication.

No le debo nada.

Je ne lui dois rien.

Debo de estar soñando.

Je dois rêver.

Debo ir a casa.

Je dois rentrer à la maison.