Translation of "Derribar" in French

El pueblo quiere derribar el régimen.

Le peuple veut renverser le régime.

Lo que la mano construye, la mano puede derribar.

Ce que des mains bâtissent, des mains peuvent le renverser.

Sólo aceptando a los otros podemos derribar nuestras propias barreras.

Ce n'est qu'en acceptant les autres que nous pouvons faire tomber nos propres barrières.

Y muchas de nosotras nunca intentarán derribar ese techo de cristal

et beaucoup d'entre nous ne briseront jamais le plafond de verre

Trabajamos para derribar esas barreras que limitan los beneficios del espacio.

Nous voulons abattre ces barrières qui limitent les bénéfices de l'espace.

Cualquier imbécil puede derribar un granero, pero se necesita un carpintero para construir uno.

N'importe quel imbécile peut détruire une grange, mais il faut un menuisier pour en construire une.