Translation of "Complacer" in French

- Eso debería complacer a todos.
- Eso debería complacer a todas.

- Cela devrait faire plaisir à tout le monde.
- Ça devrait plaire à tout le monde.

Es difícil de complacer.

Il est difficile de le satisfaire.

No es fácil complacer a mis padres.

Ce n'est pas facile de faire plaisir à mes parents.

Y, para complacer a las personas, da mejor resultado

Ça fonctionne mieux, pour satisfaire les gens,

Ese partido siempre está intentando complacer a la clase media.

Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.

Un buen hijo siempre está ansioso de complacer a sus padres.

Un bon fils est toujours soucieux de plaire à ses parents.

Nos resulta difícil llevarnos bien con ella porque es difícil de complacer.

Elle est difficile, alors il nous est difficile de nous entendre avec elle.

No sé mucho sobre el éxito, ¡Pero la clave para el fracaso es intentar complacer a todo el mundo!

Je ne sais pas grand chose du succès, mais la clé de l'échec, c'est d'essayer de satisfaire tout le monde !

- Es difícil contentar a todo el mundo.
- Es difícil complacer a todo el mundo.
- Es difícil satisfacer a todo el mundo.

Il est difficile de satisfaire tout le monde.

Si los Dioses quisieran complacer los deseos de los mortales, la tierra llevaría mucho tiempo desierta, ya que los hombres piden muchas cosas dañinas para la humanidad.

Si les Dieux voulaient exaucer les voeux des mortels, il y a longtemps que la terre serait déserte, car les hommes demandent beaucoup de choses nuisibles au genre humain.