Translation of "Encajaba" in English

Que no encajaba en el modelo de belleza.

that I did not fit the mold of beautiful.

Eso encajaba muy bien con las etapas originales.

It matched the original stages pretty closely.

Que encajaba exactamente con la anatomía de sus bronquios.

that matches exactly the anatomy of this bronchus.

Porque yo no encajaba en los estrechos márgenes sociales de belleza.

because I didn't fit into society's narrow margins of beauty.

Pero sabía que encajaba con lo que quería hacer en mi vida.

but I knew it aligned with what I wanted to do with my life.

No encajaba con el canon de belleza y me preocupaba que por eso

And I didn't fit the standard of beauty, and I worried because of this

Como él no encajaba en ninguna religión preexistente, decidió fundar la suya propia.

Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.