Translation of "Exactamente" in English

Exactamente.

Exactly.

¡Exactamente!

Exactly!

¿Aquí? - Exactamente.

Here? - Exactly.

- ¡Exactamente!
- ¡Exacto!

Exactly!

- ¡Correcto!
- ¡Exactamente!

- Correct!
- Exactly!

- ¡Exactamente!
- ¡Precisamente!

- That's right!
- Correct!
- That's right.
- Right!
- Exactly!

- Correcto, exactamente.

- Right, exactly.

- Bingo, exactamente.

- Bingo, exactly.

Bueno, no exactamente.

Well, not exactly.

Esto es exactamente

this is exactly

Pasó exactamente así.

It happened just like this.

¡Así! Exactamente así.

- You said it!
- Yes. That's right.

¿Qué dijiste exactamente?

What exactly did you say?

- ¡Exactamente!
- ¡Precisamente!
- ¡Exacto!

- Precisely!
- Exactly!

Exactamente, mi querido.

Exactly, my dear.

No sé exactamente.

I don't know exactly.

¿Qué quieres exactamente?

What exactly do you want?

No sabemos exactamente.

We don't know exactly.

¡Mi opinión exactamente!

I couldn't agree more.

- Dime exactamente dónde vive él.
- Dígame exactamente dónde vive.

Tell me exactly where he lives.

- Te pareces exactamente con Tom.
- Luces exactamente como Tom.

You look exactly like Tom.

- Yo necesitaba exactamente eso.
- Esto es exactamente lo que necesitaba.

- I needed just that.
- That's just what I needed.
- That's exactly what I've needed.
- It's just what I needed.
- This is just what I needed.

- Eso es exactamente lo que dijo.
- Él dijo exactamente eso.

That's exactly what he said.

- ¿Qué exactamente ha pasado allí?
- ¿Qué ha pasado allí exactamente?

What exactly happened there?

exactamente como este chico.

just like this guy.

Exactamente hace 100 años.

Exactly 100 years ago.

Fue exactamente 326 gramos

It was exactly 326 grams

¿Qué es exactamente esto?

So what exactly is this?

Definitivamente la tertulia. - Exactamente.

Definitely the get-together. - Exactly.

¿Y dormir arriba? - Exactamente.

And sleep upstairs? - Exactly.

Él dijo exactamente eso.

That's exactly what he said.

¿Qué significa eso exactamente?

What exactly does that mean?

¿Exactamente cómo lo hiciste?

- How exactly did you do it?
- How exactly did you do that?

Pensé exactamente lo mismo.

I thought the same exact thing.

Yo necesitaba exactamente eso.

I needed just that.

¿Qué estamos pagando exactamente?

What exactly are we paying for?

¿Qué estoy pagando exactamente?

What exactly am I paying for?

Es exactamente como esperaba.

It's exactly as I expected.

Duró exactamente una hora.

It took exactly an hour.

¿Cómo murió Tom exactamente?

How exactly did Tom die?

¿A dónde vives exactamente?

Where exactly do you live?

¿A dónde fuiste exactamente?

Where exactly did you go?

¿Dónde exactamente encontraste eso?

Where exactly did you find that?

¿De dónde viniste exactamente?

Where exactly did you come from?

¿Qué ha pasado exactamente?

- What happened exactly?
- What exactly happened?

¿Dónde está exactamente Tom?

Where exactly is Tom?

Sé exactamente qué hacer.

I know exactly what to do.

¿Qué quiere decir exactamente?

Just what exactly are you trying to say?

Sé exactamente dónde está.

I know exactly where he is.

¿Qué estás buscando exactamente?

What exactly are you looking for?

¿Qué quieres decir exactamente?

What exactly do you mean?

Sé exactamente quién es.

I know exactly who it is.

¿Exactamente qué pasó aquí?

Exactly what happened here?

¿En qué trabajas exactamente?

What exactly do you do?

Tom hizo exactamente eso.

Tom did just that.

¡Quedate exactamente donde estás!

Remain exactly where you are.

¿En dónde exactamente estamos?

- Where are we exactly?
- Where exactly are we?

Dígame exactamente dónde vive.

Tell me exactly where he lives.

- Las gemelas se ven exactamente iguales.
- Los gemelos se ven exactamente iguales.

The twins look exactly alike.

- No estoy seguro exactamente dónde estoy.
- No estoy segura exactamente dónde estoy.

- I'm not sure where I am.
- I don't know exactly where I am.
- I don't know where I am exactly.

¿Cuántos están siendo violados exactamente?

How many of them are exactly being raped?

Sé exactamente de qué son.

I know exactly what it is, as well.

Estoy argumentando exactamente lo contrario.

I'm arguing the exact opposite.

La pregunta correcta es exactamente

the right question is exactly