Translation of "Abdicar" in English

El rey debe abdicar.

The king must abdicate.

El rey fue obligado a abdicar.

The king was forced to abdicate.

La realidad de su posición y lo obligó a abdicar.

the reality of his position,  and forced him to abdicate.

El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.

The mayor will shortly announce his decision to resign.

El emperador Akihito de Japón, anunció su intención de abdicar.

The Emperor Akihito of Japan has announced his intention to abdicate.

Ya estaba convencido de que debía intentar abdicar en favor de

He’d already been persuaded that he  must try to abdicate in favour of  

Su hijo de tres años; ahora aceptaba que debía abdicar sin condiciones.

his three-year old son – now he accepted  that he must abdicate without conditions.

Con los hechos de su situación: la guerra estaba perdida y él debía abdicar.

with the facts of his situation: the war was lost, and he must abdicate.

Le dijeron que la guerra había terminado, y que debía abdicar, en favor de su hijo, si fuera posible.

They told him the war was lost, and he must abdicate - in favour of his son, if possible.