Translation of "Abdicación" in English

De su posición y forzar su abdicación.

of his position, and force his abdication.

En junio 22, 1815, Napoleón firmo su abdicación.

On June 22nd, 1815, Napoleon signed his abdication.

Tras la abdicación de Napoleón, Suchet permaneció invicto, todavía sosteniendo la frontera francesa.

On Napoleon’s abdication, Suchet remained undefeated, still holding the French frontier.

Que enfrentaron a Napoleón con la realidad de su posición y forzaron su abdicación.

to confront Napoleon with the reality of  his position, and force his abdication.

Pero no había combatido antes de que llegaran las noticias de la abdicación de Napoleón.

but had done no actual fighting before  news arrived of Napoleon’s abdication.

Través de la defensa desesperada de Francia, hasta la abdicación del emperador en abril de 1814.

through the desperate defence of France,  until the Emperor’s abdication in April 1814.

Pero entregó Lyon sin luchar y, ante la noticia de la abdicación de Napoleón, denunció a su

But he surrendered Lyon without a fight, and  on news of Napoleon’s abdication, denounced his  

Davout se rindió Hamburgo en mayo de 1814, después de que llegara la confirmación de la abdicación de Napoleón.

Davout only surrendered Hamburg in May 1814, after  confirmation arrived of Napoleon’s abdication.