Translation of "Noticias" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "Noticias" in a sentence and their finnish translations:

No tener noticias son buenas noticias.

On hyvä merkki, jos heistä ei kuulu mitään.

Traigo horribles noticias.

Minulla on kauheita uutisia.

Tengo malas noticias.

Minulla on huonoja uutisia.

Hay malas noticias.

Minulla on surullisia uutisia.

Son malas noticias.

Ne ovat huonoja uutisia.

Tenemos buenas noticias.

Meillä on hyviä uutisia.

¿Escuchaste las noticias?

Kuulitko uutiset?

- Tengo malas noticias para ti.
- Tengo malas noticias para vosotros.

Minulla on teille huonoja uutisia.

Pero hay buenas noticias.

On myös hyviä uutisia.

Para nosotros, ¡grandes noticias!

Mahtavia uutisia selviytyjälle.

Ay, tengo malas noticias.

Huonoja uutisia.

Tom traía noticias interesantes.

Tomilla oli mielenkiintoisia uutisia.

Las noticias y los políticos

Kaupat ja poliitikot

¡Algo picó! Son buenas noticias.

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

Tengo malas noticias para vosotros.

Minulla on teille huonoja uutisia.

Buenas noticias. Volvimos a nuestra ruta.

Hyviä uutisia. Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

Estas no son muy buenas noticias.

Se ei tiedä hyvää.

Betty parecía sorprendida con las noticias.

Betty näytti hämmästyneen uutisia.

Me temo que tengo malas noticias.

Pahoin pelkään, että minulla on huonoja uutisia.

Las noticias le han abatido mucho.

Uutiset ahdistivat häntä todella paljon.

¿Oíste las noticias en la radio?

Kuulitko ne uutiset radiosta?

Tom estuvo en las noticias anoche.

Tom oli uutisissa eilen illalla.

Ella estaba temblando mientras escuchaba las noticias.

Hän tärisi kuunnellessaan uutisia.

¿Estás listo para oír las malas noticias?

Oletko valmis kuulemaan huonot uutiset?

Lamento tener que contarte las malas noticias.

Olen pahoillani, että minun täytyy kertoa sinulle huonoja uutisia.

Ella todavía no ha oído las noticias.

Hän ei vielä ollut kuullut uutisia.

Ese diario tiene más propagandas que noticias.

Se lehti julkaisee paljon enemmän propagandaa kuin uutisia.

Estas noticias son demasiado buenas para ser ciertas.

Nämä uutiset ovat liian hyviä ollakseen tosia.

Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.

- Uutiset hänen erostaan tulivat täytenä yllätyksenä.
- Uutinen hänen erostaan tuli täytenä yllätyksenä.

No creas todo lo que oyes en las noticias.

Älä usko kaikkea, minkä kuulet uutisista.

- Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común hoy en día.
- Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común ahora.

Nykyään on hyvin yleistä välittää uutisia television ja radion kautta.

Cuando las personas escuchan noticias sobre el clima que les llega directamente,

Kun ihmiset kuulevat uutisia ilmastosta,

Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.

Saimme juuri tiedustelutietoja, joiden mukaan vihollinen on järjestänyt väijytyksen tielle kahden mailin päähän.