Translation of "Hicieran" in Dutch

- ¿Si te lo hicieran a ti, qué?
- A que no te gustaría que te lo hicieran a ti.

Hoe zou jij je voelen als iemand dat tegen jou deed?

No quisiera que todas las personas hicieran como yo.

Ik zou niet willen dat alle mensen doen zoals ik.

Él dijo a sus niños que no hicieran tanto ruido.

- Hij zei tegen zijn kinderen dat ze niet zo veel lawaai moesten maken.
- Hij zei tegen zijn kinderen dat ze niet zo veel lawaai moeten maken.

Hazle a los demás lo que quisieras que te hicieran.

Behandel anderen zoals je graag door hen behandeld wil worden.

Tom y María no parecían entender lo que John quería que hicieran.

Tom en Mary leken niet te begrijpen wat John hen wilde laten doen.

Los grandes artistas jamás ven las cosas tal como realmente son. Si lo hicieran, dejarían de ser artistas.

Geen enkele kunstenaar ziet de dingen zoals ze werkelijk zijn. Als hij dat zou doen, zou hij geen kunstenaar meer zijn.