Translation of "María" in Dutch

- María subió de peso.
- María engordó.

Maria is aangekomen.

- María camina despacio.
- María anda despacio.

Maria gaat langzaam.

María creció.

Marie is gegroeid.

María fumó.

Maria heeft gerookt.

María durmió.

Maria heeft geslapen.

María es alta.

Maria is groot.

María es rara.

- Maria is raar.
- Maria is vreemd.

¿Dónde está María?

Waar is Maria?

María es zurda.

Maria is linkshandig.

María nos ayudó.

- Maria hielp ons.
- Maria heeft ons geholpen.

María es lesbiana.

Maria is een lesbische.

María es bisexual.

Maria is biseksueel.

María prefiere quedarse.

Maria blijft het liefst.

María compró pan.

- Maria kocht brood.
- Maria heeft brood gekocht.

María es bibliotecaria.

- Mary is een bibliothecaresse.
- Maria is bibliothecaresse.

María es rumana.

Maria is Roemeens.

María es alemana.

Maria is Duits.

María lleva una sandía.

Mary draagt een watermeloen.

María tiene tetas enormes.

Maria heeft enorme tieten.

María está triste hoy.

Vandaag is Maria treurig.

Tom siguió a María.

Tom volgde Mary.

María filtró el agua.

Maria filterde het water.

María se sentía excluida.

Maria voelde zich buitengesloten.

Quiero conocer a María.

Ik wil Maria ontmoeten.

María me enseña noruego.

Maria leert mij Noors.

María no es envidiosa.

Maria is niet jaloers.

María es una mujer.

Maria is een vrouw.

Tom evitaba a María.

Tom vermeed Maria.

María estaba en Hungría.

Mary was in Hongarije.

María es mi esposa.

Maria is mijn vrouw.

María usa demasiado maquillaje.

Maria draagt te veel make-up.

Esa chica es María.

Dat meisje is Mary.

María tiene ojos verdes.

Maria heeft groene ogen.

Tomás necesita a María.

Tom heeft Maria nodig.

María tiene cuatro hermanos.

Maria heeft vier broers.

¡Dios te salve, María!

Ave Maria.

Tom vino con María

Tom kwam met Mary.

María es una bruja.

Maria is een heks.

¿Cómo conociste a María?

Hoe heb je Maria leren kennen?

- María llevaba una blusa rosa.
- María tenía puesta una blusa rosa.

Maria droeg een roze blouse.

Tom prometió ayudar a María.

Tom beloofde dat hij Mary zou helpen.

María me preguntó: "¿estás enfermo?"

Maria vroeg me: "ben je ziek?"

María era la única profesora.

Mary was de enige lerares.

María no tiene gustos caros.

Mary heeft geen dure smaak.

María está ligera de ropa.

Mary is schaars gekleed.

María no quiere ser hippie.

Maria wil geen hippie zijn.

Buenos días, María. ¿Te desperté?

Goede morgen, Maria. Heb ik je gewekt?

Tengo que ayudar a María.

Ik moet Maria helpen.

María le enseñó su mundo.

- Mary toonde hem de wereld.
- Mary liet hem de wereld zien.

Le di chocolate a María.

Ik gaf Maria chocolade.

María me escribió una carta.

Maria schreef me een brief.

¿Dónde viven Tom y María?

Waar wonen Mary en Tom?

Aquí estuvieron Pablo y María.

- Pablo en María zijn hier geweest.
- Pablo en Maria waren hier.

María tiene el pelo largo.

Maria heeft lang haar.

María vive en el Cairo.

Maria woont in Caïro.

María tiene dos amigos extranjeros.

Maria heeft twee buitenlandse vrienden.

Tom y María decidieron terminar.

Tom en Mary beslisten het uit te maken.

María puede hacer diez dominadas.

Maria kan zich tien keer optrekken.

María ganó el premio Nobel.

Maria heeft de Nobelprijs gewonnen.

Tom le creía a María.

Tom geloofde Maria.

Tom ha subestimado a María.

- Tom onderschatte Mary.
- Tom heeft Mary onderschat.

Tom no respeta a María.

Tom respecteert Maria niet.

María tomó el bus incorrecto.

Maria heeft de verkeerde bus genomen.

María confesó que es prostituta.

Maria heeft toegegeven dat ze een prostituee was.

Tomás y María se rieron.

Tom en Marie hebben gelachen.

María. Este es mi nombre.

Maria. Dit is mijn naam.

Juan y María se amaban.

John en Mary hielden van elkaar.