Examples of using "Quería" in a sentence and their arabic translations:
أردت قراءتهم.
أردت أن أفاجئها.
أردت أن أكون محتال شوارع.
أردتُ أنْ أفعلَ شيئًا ما،
أردت أن أبكي.
ولم أكن سأفعل ذلك،
أراد أن ينجح.
توم اراد ان يراها.
أراد توم أن تعرف.
وأريدها أن تعرف أكثر
لأني أريد أن أكون مُخرجًا سنيمائيًا.
أردت أن أشارككم كثيرا
أردت أن أسرق لك كوبوز
لا أحد يريد أن يكون مستثمرا
عن سبب رغبته في تسلقها.
أردت الذهاب إلى هناك.
لم ترد أن تتدخل.
أردت أن أكون في باريس.
- أردت الحذاء الأحمر.
- أردت حذاء أحمر.
- أريد حذاءً أحمراً.
لم أقصد إيذاءك.
أرادت أن تكون معلمةً.
أردت أن أكون في باريس.
لم أرغب بأن أبدوا غبيا.
أرادت منّي الكذب.
أرادت أن تكون مدرسةً.
- لم أُرِدْ أن يحدث ذلك.
- لم أكن اريد ان يحدث ذلك
هذا بالضبط ما أردته.
و كل ما أردته هو الاستمرار بعملي كمصممة،
ذلك بأنني كنت أريد أن أكون مختلفة،
و ليس كما أرادات ،
أردت أن أدرس ثقافات الإنسان
لم يرد أن يجيب على هذا السؤال
هو فقط أراد الحقيقة
وأردتُ أن أجعلهم يفهمونها،
أردت أن أعزف عليه في الكنيسة،
فأراد أن يحمل الرضيع.
لم أرد أن أجعلهم يضحكون.
أراد أن يقود إلى باتومي أولاً
أراد هذا الرجل الإقلاع أيضًا
وحينها تريد لوم نفسك، إذ...
توم أراد العَشَاء في السرير.
توم أراد أن يغير حياتهُ.
أراد توم سيارةً اقتصادية.
لم يرد الحرب.
وجميع تلك التجارب الني أردت الكتابة عنها.
كان توم يريد أن يكون كأخيه جون.
لأنني أردت أن أكون ممثلة،
أو فيما إذا أردت البقاء في العمل المسرحي.
كانت يشعر بالتوتر قليلاً. أراد أن يصبح خطيب.
أردت أن أكون جزءاً من الـ 1٪.
أردت أن أعرف إذا تمكنت من إنجاحه.
كنت يائسة و أردت الموت
هذه المرة لأني أردت أن أصبح متطوعة
أردت أن أتحرك مجددًا
أردت فهم المشكل بأكمله.
وأردت أن أكون في البيت مع عائلتي.
لذلك أراد استخدامه بنفسه
أراد التصالح مع التنظيم الإرهابي
أردتُ أن أكون ربّة منزل فحسب.
عَرَفَت أَنَّ عَشِقَهَا جون.
وأردتُ تغيير أشياء.
كان هناك جميع تلك القصص التي رغبت بمشاركتها
أراد توم تعلُّم بعض الأغاني الفرنسية.
أراد توم فتح مطعمه الخاص.
لم أكن متأكدة فيما إذا أردت العمل بالأفلام،
وما كان يعنيه بذلك حقيقةً
لم أكن أستطيع الاكتفاء منك
حين كنت في الخامسة عشر، أردت أن أصبح لاعب كمال أجسام.
عندما لا تمتلك الكثير، يتاح لك فرص ووقت للابتكار.
أخبرته أنها لا تريد شيئاً
الذي يُريدني المجتمع أن أتكيّف معه.
أتمنى أن أفعل ذلك لشخص ما،
"أريد تلك الحلوى بشدة, أريدها"
يا إلهي! أردتُك أن تعرف حقيقتي
لأنني أردت من البيئة التعليمية
أردت كشف كل العالم المليء بالكراهية
أراد "نابليون" أن تصل "أوروبا" إلى جبال "الأورال".
كنت عطشاناً فأردت أن أشرب شيئاً بارداً.
قال انه يريد بعض المال.
اخبرتك ان لم اريد ان افعل هذا.
أنا أردت فقط التحقق من بريدي الإلكتروني.
أرادت ماري معرفة ما إن كان لِتوم حبيبة.
أراد توم معرفة ما إن كان لِماري حبيب.
وكالآخرين أردت إنقاص وزني،
أراد توم تعلم الغناء باللغة الفرنسية.
لم يرد سامي أن يتخاصم مع ذلك الرّجل.
- عشقتك.
- حببتك.
يتصلون ويسألونه إن كان يرغب في التسوق
أريد أن أساعد الحاجز المرجاني العظيم،
ولم أكن الشخص الذي أردت أن أكون.
ليس لأن عائلتي أرادت ذلك
وأر ما أريد فعله حقاً.
لم نتمكن من معرفة ما كان يريد بول القيام به.