Translation of "Material" in Arabic

Todo tipo de material,

أو أي نوع آخر من المواد

El material es resina líquida.

المادة المستخدمة هنا هي نوع من البلاستيك السائل.

Lo cual es material muy valioso.

وترك مادة تأريخية قيمة.

Teníamos esto que era material nuevo

كان لدينا مادة جديدة،

No ayuda necesariamente a entender el material.

لن يساعدك بالضرورة على فهم المادة.

Pusimos todo el material en esta computadora,

وحمّلنا اللقطات على الحاسوب،

El material se reutiliza en su totalidad.

ويعاد امتصاص جميع المواد.

Nos da material nuevo, solo al final.

وقدم لكم مادة جديدة، حتى في النهاية.

Y en este experimento usaba un material hidrofílico

وفي هذه التجربة كان يستخدم مادة محبة للماء،

Bien, esto es en esencia el mismo material,

حسناً، يعد ذلك نفس المادة ببساطة،

Produjeron material nuevo que tendía a las dificultades

وأنتجوا مواد جديدة تخدم صعوبات

Encontré material que me ayudó a resolver este rompecabezas.

وجدت مادة أثرية ساعدتني على حل ذلك اللغز.

Es una férula que se hizo con material biodegradable.

وهي جبيرة تم صنعها من مواد قابلة للتحلل والذوبان.

China solía importar mucho material reciclable de EE. UU.

اعتادت الصين استيراد الكثير من المواد الأمريكية القابلة للتدوير

"El significado no se encuentra en el reino material;

" إن المعنى لا يوجد في العالم المادي؛

Y emitieron 21 millones de toneladas de material particulado

انبعاث 21 مليون طن من المواد الملوثة للهواء

Y emitimos 35 millones de toneladas de material particulado

وكانت نسبة انبعاث المواد الملوثة للهواء 35 مليون طن

La idea aquí es, minimizar la cantidad de material.

الفكرة هنا هي أنني أقلل كمية المواد.

Y al final del día nos trae el material,

وبنهاية يومها، تحضر لنا ما جمعته،

Ah, la mayor parte es de nuevo material A,

أوه، إنها على الأغلب المادة A،

Significa que cuando Uds. tienen agua cerca de un material hidrofílico,

فهذا يعني أنه إذا كان لديك ماء ملاصق لسطح مادة محبة للماء،

Agua es el material principal para la formación de ZE agua,

حسنًا، فالماء هو المادة الأولية لخلق ماء (EZ)،

Así que cuando pongo ese material, o andamio, en el cuerpo,

لذلك عندما أضع تلك المادة أو الدعامة في الجسم،

Puede verse una gran cantidad de otro material a su alrededor,

ويمكنكم أن تروا أنه يوجد الكثير من المواد الأخرى حولها،

Decidí trabajar con el material que más o menos había sido abandonado,

قررت أن أتخصص في موضوع غالباً ما تم تجاهله،

De acuerdo al cual identificas 20 % del material de estudio más efectivo.

حيث تحدد 20% من أكثر المواد فعالية في الدراسة.

Esto es causado por enormes trozos de material de alta densidad en su corteza conocidos como concentraciones de masa

يحدث هذا بسبب كتل ضخمة من المواد عالية الكثافة في قشرتها المعروفة باسم تركيزات الكتلة