Translation of "Esto" in Arabic

0.020 sec.

Examples of using "Esto" in a sentence and their arabic translations:

- Termine esto.
- Termina esto.
- Terminá esto.
- Terminen esto.
- Terminad esto.

انهِ هذا.

- ¿Duele esto?
- ¿Te duele esto?
- ¿Le duele esto?

هل هذا يؤلم؟

- Mira esto.
- Fíjate en esto.

أُنظر إلى هذا.

Tomar esto

شرب هذه الكمية

Esto fue....

كان هذا -

¡Miren esto!

‫انظر!‬

Miren esto.

‫انظر، راقب هذا.‬

Imaginen esto:

تخيل هذا:

Tampoco esto

ليس هذا أيضًا

Comprueba esto.

إفحص هذا.

Lleva esto.

احمل هذا.

A esto.

أعني هذا.

- ¿Qué quiere decir esto?
- ¿Qué significa esto?

إلامَ يرمز ذلك؟

- ¿Es esto algo comestible?
- ¿Esto se come?

هل هذا الشيء يُؤكل؟

- Esto no es verdad.
- Esto no es cierto.

هذا غير صحيح.

- Esto no acabará nunca.
- Esto no va a acabar nunca.
- Esto nunca va a terminar.
- Esto no terminará jamás.

- لن ينتهي ذلك أبداً.
- هذا لن ينتهي أبدا.

Que explican esto,

التي تفسّر ذلك،

O comer esto

أو تناول هذه الكمية

¿Qué significa esto?

ما معنى هذا؟

Piensen en esto:

فكّروا في هذا الأمر:

¿Debería esto importarles?

وهل من المفترض أن يعنيك هذا؟

¿Cómo arreglamos esto?

كيف نٌصلح ذلك؟

Esto es física.

وهذه هي الفيزياء.

Esto es ingeniería.

وهذه هي الهندسة.

¿Cómo es esto?

ماذا تشبه إذا؟

Haciendo esto crecerán,

بقيامكم بهذا سوف تتطوّر حياتكم،

Les mostraré esto.

دعوني أعرض هذه الصورة لكم

También saben esto.

لقد إختبر الكثير منا هذا.

Esto es maravilloso.

وهذا شيئ مدهش.

Esto es genial.

هذا شيئ مدهش حقاً.

Piensen en esto.

لنفكر قليلاً بهذا.

Esto es insano.

هذا رقم خرافي.

Ahora escuchen esto.

الآن استمعْ إلى هذا.

Pero consideren esto:

ولكن اعتبر أن

¿Puedo hacer esto?

هل أستطيع أن أفعل هذا؟

¿Cómo pasó esto?

إذًا كيف حدث هذا؟

Esto es grave.

هذا أمر جاد.

Dicho todo esto,

بعد قول هذا كله،

Y aprendimos esto:

وتعلّمنا هذا.

Vaya, miren esto.

‫مذهل، انظر.‬

Vaya. Miren esto.

‫انظر، انظر إلى هذا.‬

Esto es filoso.

‫هذا حاد.‬

Sí, miren esto.

‫نعم، انظر.‬

Y taparemos esto.

‫ونملأ هذه.‬

Esto será difícil.

‫ستكون هذه المهمة صعبة.‬

Esto va allí.

‫وهذه مكانها هنا.‬

Esto es increíble.

‫شيء لا يُصدق.‬

¡Bien, probemos esto!

‫حسناً، لنجرب القليل منها!‬

¡Esto es increíble!

‫شيء لا يُصدق!‬

Esto va aquí.

‫وهذا مكانه هنا.‬

Miren todo esto.

‫مذهل، انظروا إلى كل هذا.‬

Esto es malo.

‫هذا سيئ.‬

¡Esto es malo!

‫هذا سيئ!‬

Miren, quiebro esto

‫انظر، سأكسر هذه.‬

Esto les ofrezco.

وهذا ما يجب علي تقديمه

Esto me confundía,

لقد وقعت في حيرة،

Tengan claro esto:

سأكون صريحة جدَا حيال هذا الأمر:

Para ilustrar esto,

ولتوضيح ذلك،

Esto es insensato.

ليس هذا من الحكمة

esto es real.

هذا أمرٌ حقيقي.

Incluso haciendo esto

حتى القيام بذلك

No necesitamos esto

لا نحتاج هذا

No hagas esto

لا تفعل هذا

esto es exactamente

هذا بالضبط

Esto no es

ليس هذا

¿Puedo comer esto?

هل يمكنني أن آكل هذا؟

¿Quién rompió esto?

من كسر هذا؟

Olvidémonos de esto.

- دعنا ننسى هذا.
- دعينا ننسى هذا.
- دعونا ننسى هذا.
- لننسى الأمر.

¿Esto es francés?

هل هذه فرنسية؟

Esto me agrada.

هذا يُسعِدُني.

¿Esto es amor?

هل هذا هو الحب؟

- Respóndeme esto.
- Respóndeme.

أجبني.

Esto huele bien.

لديها رائحة طيبة.

Esto sucede aquí.

هذا يحدث هنا.

Yo causé esto.

- هذا بسببي.
- أنا سببّت هذا.

Esto es nuestro.

هذه لنا

Explicaré esto después.

سأشرح هذا لاحقا.

¿Cómo sabes esto?

كيف تعرف هذا؟

¿Puedo usar esto?

هل يمكنني استخدام هذا؟

Esto cabe perfectamente.

- هي مناسبة تماما.
- هي مواتية تماما.

Che, escuchá esto.

استمع لهذا

¿Qué es esto?

ما هذا؟