Translation of "Ted" in Turkish

Благодаря TED,

Örneğin TED,

выступления TED, представление

bir TED konferansı, bir performans

здесь, на сцене TED,

üstelik TED sahnesinde,

Ты слушал это TED-выступление?

Bu TED konuşmasını dinledin mi?

Вот почему спикеры TED с мировой известностью

Bu sebepten dünyanın en ünlü TED konuşmacıları

кто-то спросит: «Ну как там было на TED?»

birileri size 'anlat bakalım TED toplantısı nasıldı?'

и за то, что вы вышли на сцену TED, Леланд.

ve TED sahnesine geldiğin için de, Leland.

ЭШ: Кох, а ты можешь поделиться со зрителями TED тем,

ES: Peki Cohh, acaba buradaki TED seyircisiyle

Эмметт Шир: Я выступаю на TED примерно с 1 000 своих близких друзей,

ES: İşte buradayım, yakın dostlarımdan yaklaşık 1000 tanesiyle TED'de

Мы обращаемся с ним очень бережно в нашей лаборатории и здесь на TED.

Ama bu kafatasını laboratuvarımızda ve TED'de saygıyla inceliyoruz.