Translation of "кто" in Turkish

- Кто пёрнул?
- Кто пукнул?
- Кто пёрднул?
- Кто перднул?
- Кто пернул?

Kim osurdu?

- Кто списывал?
- Кто списал?
- Кто жульничал?

Kim aldattı?

- Кто идёт?
- Кто пойдёт?
- Кто поедет?

Kim gidecek?

- Кто владелец?
- Кто собственник?
- Кто хозяин?

Mal sahibi kim?

- Ты кто?
- Кто ты такой?
- Кто вы?
- Вы кто?
- Кто ты?
- Кто Вы?
- Ты кто такой?
- Ты кто такая?
- Вы кто такие?
- Кто вы такие?
- Кто ты такая?
- Кто Вы такой?
- Кто Вы такая?
- Вы кто такой?
- Вы кто такая?

- Sen kimsin?
- Siz kimsiniz?

- Ты кто?
- Кто ты?
- Ты кто такой?
- Ты кто такая?
- Кто ты такая?

Sen kimsin?

- Кто вы?
- Вы кто?
- Вы кто такие?
- Кто вы такие?

Siz kimsiniz?

- Кто там?
- Кто там есть?
- Кто здесь?

- Kim var orada?
- Kim var?

- Кто выигрывает?
- Кто побеждает?

Kim kazanıyor?

- Кто пришёл?
- Кто приходил?

Kim geldi?

- Это кто?
- Кто это?

O kimdir?

- Кто вышел?
- Кто уволился?

- Kim terk etti?
- Kim ayrıldı?

- Кто выиграл?
- Кто победил?

Kim kazandı?

- Кто вы?
- Вы кто?

Sen kimsin?

- Кто платит?
- Кто расплачивается?

Kim ödüyor?

- Кто исчез?
- Кто пропал?

Kim kayboldu?

- Кто идёт?
- Кто придёт?

Kim geliyor?

- Кто победит?
- Кто выиграет?

Kim kazanacak?

- Кто тебя позвал?
- Кто тебя звал?
- Кто тебе позвонил?
- Кто тебе звонил?
- Кто вас позвал?
- Кто вас звал?
- Кто вам позвонил?
- Кто вам звонил?

Seni kim aradı?

- Кто у аппарата?
- Кто звонит?
- Кто на проводе?
- Кто у телефона?

Telefondaki kim?

- Кто твой друг?
- Кто ваш друг?
- Кто Ваш друг?
- Кто твоя подруга?
- Кто ваша подруга?
- Кто Ваша подруга?

Arkadaşın kim?

Кто?

Kim?

- Кто-то кричал.
- Кто-то закричал.
- Кто-то крикнул.
- Кто-то завопил.
- Кто-то визгнул.
- Кто-то завизжал.
- Кто-то взвизгнул.
- Кто-то пронзительно закричал.

Biri feryat etti.

- Кто постится?
- Кто держит пост?
- Кто соблюдает пост?

Kim oruç tutuyor?

- Кто тебя послал?
- Кто Вас послал?
- Кто тебя прислал?
- Кто Вас прислал?

Seni kim gönderdi?

- Кто хочет этот?
- Кто хочет эту?
- Кто хочет это?
- Кто хочет этого?

Kim bunu istiyor?

- Кто тебя подстриг?
- Кто тебя стриг?
- Кто Вас стриг?
- Кто вас стриг?

Saçını kim kesti?

- Кто твоя мать?
- Кто ваша мать?
- Кто твоя мама?
- Кто ваша мама?

Senin annen kim?

- Кто их позвал?
- Кто их звал?
- Кто им позвонил?
- Кто им звонил?

Onları kim aradı?

- Кто тебе сообщил?
- Кто Вам сообщил?
- Кто тебя известил?
- Кто Вас известил?

Kim size bildirdi?

- Кто его сломал?
- Кто его разбил?
- Кто её сломал?
- Кто её разбил?

Onu kim kırdı?

- Кто хочет торт?
- Кто хочет пирога?
- Кто хочет торта?
- Кто хочет пирог?

Kim kek istiyor?

- Кто победил?
- Кто стал победителем?

Kazanan kimdi?

- Кто Том?
- Кто такой Том?

Tom kim?

- Кто смеётся?
- Кто это смеётся?

Kim gülüyor?

- Кто женится?
- Кто выходит замуж?

Kim evleniyor?

- Кто будет платить?
- Кто заплатит?

Kim ödeyecek?

- Кто хочет?
- Кто этого хочет?

Bunu kim istiyor?

- Кто хочет есть?
- Кто проголодался?

- Kim aç?
- Kimin karnı aç?

- Кто рулит?
- Кто за рулём?

Direksiyon başında kim bulunuyor?

- Кто придёт?
- Кто будет присутствовать?

Kim katılacak?

- Кто будет готовить?
- Кто приготовит?

Kim yemek pişirecek?

- Кто поведёт машину?
- Кто поведёт?

Kim araba sürecek?

- Кто они?
- Кто они такие?

Onlar kimdir?

- Кто знает?
- Кто это знает?

Onu kim biliyor?

- Выясните, кто они такие.
- Узнай, кто они такие.
- Выясни, кто они такие.
- Узнайте, кто они такие.
- Выясни, кто они.
- Выясните, кто они.
- Узнай, кто они.
- Узнайте, кто они.

Onların kim olduklarını bulun.

- Кто ваш учитель?
- Кто твой учитель?
- Кто Ваш учитель?

Öğretmenin kimdir?

- Кто здесь главный?
- Кто здесь ответственный?
- Кто здесь старший?

Burada kim sorumlu?

- Кто-то зовёт.
- Кто-то кричит.
- Кто-то звонит.

- Birisi arıyor.
- Birisi çağırıyor.

- Кто-то кашлянул.
- Кто-то кашлял.
- Кто-то закашлял.

Birisi öksürdü.

- Кто ментов вызвал?
- Кто вызвал копов?
- Кто вызвал полицию?

Polisleri kim çağırdı?

- Кто украл яблоко?
- Кто стянул яблоко?
- Кто стырил яблоко?

Elmayı kim çaldı?

- Есть здесь кто-нибудь?
- Тут есть кто?
- Есть кто?

Burada kimse var mı?

- Кто тебя нашёл?
- Кто вас нашёл?
- Кто Вас нашёл?

Kim seni buldu?

- Кто это отправил?
- Кто это послал?
- Кто это прислал?

Bunu kim gönderdi?

- Кто это написал?
- Кто его написал?
- Кто её написал?

Onu kim yazdı?

- Кто вы, ребята?
- Кто вы, парни?
- Кто вы такие?

Siz kimsiniz çocuklar?

- Кто тебя поцеловал?
- Кто вас поцеловал?
- Кто Вас поцеловал?

Kim seni öptü?

- Кто заказал пиццу?
- Кто пиццу заказывал?
- Кто заказывал пиццу?

Pizzayı kim sipariş etti?

- Кто сломал это?
- Кто это разбил?
- Кто это сломал?

Bunu kim kırdı?

- Кто ваш юрист?
- Кто твой адвокат?
- Кто ваш адвокат?

- Avukatın kimdir?
- Senin avukatın kim?

- Простите, кто это?
- Простите, кто говорит?
- Простите, кто звонит?

Kim arıyor, lütfen?

- Кто поведёт машину?
- Кто поведёт?
- Кто будет вести машину?
- Кто сядет за руль?

Kim sürecek?

- Кто ответил на телефонный звонок?
- Кто ответил по телефону?
- Кто взял трубку?
- Кто подошёл?
- Кто подошёл к телефону?

Telefonu kim yanıtladı?

- Кто-нибудь сделал заметки?
- Кто-нибудь сделал записи?
- Кто-нибудь записал?
- Кто-нибудь записывал?

Herhangi birisi not tuttu mu?

- А тебя кто спрашивал?
- А вас кто спрашивал?
- Кто тебя просил?
- Кто вас просил?

Sana kim sordu?

- Кто тебе больше нравится?
- Кто вам больше нравится?
- Кто твой любимый?
- Кто ваш любимый?

Senin favorin kim?

- Кто тебя обидел?
- Кто причинил тебе боль?
- Кто тебя ранил?
- Кто причинил тебе вред?

Seni kim incitti?

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

Evde kimse var mı?

- Кто разбил вазу?
- Кто разбил эту вазу?
- Кто вазу разбил?

Vazoyu kim kırdı?

- Кто придумал караоке?
- Кто изобрёл караоке?

Karaokeyi kim icat etti?

- Кто тебя обучает?
- Кто вам преподаёт?

- Sana kim öğretiyor?
- Sana kim ders veriyor?

- Кто его построил?
- Кто её построил?

- Onu kim inşa etti?
- Bunu kim inşa etti?

- Кто это сделал?
- Кто сделал это?

Onu kim yaptı?

- Кто там будет?
- Кто будет там?

Kim orada olacak?

- Кто эта дама?
- Кто эта госпожа?

Bu hanım kim?

- Кто поможет мне?
- Кто мне поможет?

- Bana kim yardım edecek?
- Kim bana yardımcı olabilir?

- Кто-нибудь ранен?
- Кто-нибудь пострадал?

Yaralanan var mı?

- Угадай, кто я.
- Угадайте, кто я.

Kim olduğumu tahmin et.

- Кто хочет чая?
- Кто хочет чаю?

Kim çay istiyor?

- Кто хочет пойти?
- Кто хочет поехать?

Kim gitmek istiyor?

- Кто эта дама?
- Кто эта женщина?

- Bu hanımefendi kim?
- Bu hanım kim?

- Кто-то смеялся.
- Кто-то засмеялся.

Biri güldü.

- Кто это заказал?
- Кто это заказывал?

Onu kim ısmarladı?

Я не знаю, кто есть кто.

Kimin kim olduğunu bilmiyorum.

- Кто тебя любит?
- Кто вас любит?

Sana kim aşık?

- Кто это начал?
- Кто это инициировал?

Bunu kim başlattı?

- Кто-то звонил.
- Кто-то позвонил.

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

- Кто ты, друг?
- Кто ты, подруга?

- Dostum kimsin?
- Sen kimsin, dostum?