Translation of "эксперимента" in Turkish

Мы были разочарованы результатами эксперимента.

Deneyin sonuçlarıyla hayal kırıklığına uğradık.

Результаты эксперимента не оправдали наших надежд.

Deneyin sonuçları beklediğimiz gibi değildi.

Результаты эксперимента очень сильно огорчили нас.

Deneyin sonuçları bizi çok büyük hayal kırıklığına uğrattı.

Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.

Bu deney için onların tam bir vakuma ihtiyacı var.

Для завершения эксперимента не хватило трёх месяцев.

Üç ay deneyi bitirmek için yeterli değil.

и вместо этого провести на себе что-то вроде эксперимента.

ve kendi kendime bir deney yapmaya karar verdim.

С точки зрения культивирования клеток, условия для этого эксперимента должны быть определены более жестко.

Doku kültürü bakış açısından, bu deney için çevre daha katı bir şekilde tanımlanmış olmalıdır.