Examples of using "наших" in a sentence and their turkish translations:
Çocuklarımıza bak.
Onlar bizim öğretmenlerin arabalarıdır.
Arkadaşlarımızı ziyaret edeceğiz.
Köpeklerimiz zehirlendi.
Şehitlerimizi unuttuk
Müşterilerimize değer veriyoruz.
Müşterilerimizi severiz.
Bu bizimkilerden biri mi?
- Kaçımız oradaydı?
- Kaç tanemiz vardı?
Misafirlerimizi karşılayalım.
İşte taleplerimizin bir listesi.
Onlar ineklerimizi öldürdü.
Bu, araştırmamızın sonucudur.
Onun anne babası bizimkinden daha yaşlı.
Biz çocuklarımızı seviyoruz.
Onların ailesi bizimkinden daha yaşlı.
Tom en iyi dedektiflerimizden biridir.
Tom en iyi işçilerimizden biridir.
Siyasetçilerimizin, dini liderlerimizin -- elbette saygı çerçevesinde --
buzullarımızın üçte ikisi yok olabilir.
ve çip tasarımlarımıza ince ayar yapmak,
Gözlerimizle içine sızamadığımız bir dünyadır.
öğretmenlerimize sahip çıkalım
Suç kadınımızda mı peki
Siz de lütfen kadınlarımıza sahip çıkın
...Apa Sherpa Vakfı'na destek artacaktır.
Biz komşularımızı sevmeliyiz.
Düşman, gemilerimizin çoğunu tahrip etti.
Arkadaşlarımızın burada olmamaları garip.
Bizden biri değilsin, değil mi?
Bu bizim kurallardan biri.
Rakibimizin çikolatasını denedin mi?
Kim bizim çocuklarımıza öğretecek?
Onlar planlarımızı biliyor.
Tom çalışanlarımızdan biridir.
Tom müşterilerimizden biridir.
Oğullarımızın mutluluğu bizim mutluluğumuzdur.
Tom bizim fikirlerimizi sormadı.
Benzin bidonlarımızdan biri kayıp.
O bizim politikamız değil.
Annelerimiz hakkında konuştuk.
Kadınlarımıza tecavüz etmek istiyorlar.
Babam ilişkimizi onaylamıyor.
Planlarımız hakkında Tom'la konuştum.
O bizimkilerden biri.
Aramalarımızdan küçük bir örnek.
Zor hedeflerimizden biri bu.
çocuklara cesur erkek ya da
lütfen çocuklarımıza sahip çıkalım
kafamızdaki soru işaretleri iyice artıyor
şimdi size atalarımızdan bahsedeceğim biraz
Bazı kızlarımız da şunu söyler
Bizim kadınımızdan ne alıp veremediğiniz var?
Deneyin sonuçları beklediğimiz gibi değildi.
Arkadaşlarımıza kadeh kaldıralım.
- Bay Tanaka arkadaşlarımızdan biridir.
- Bay Tanaka dostlarımızdan biridir.
Bizim tavsiyemizi hiç dinlemezsin.
Bilim sorunların hepsini çözmeyecek.
Çocuklarımızı düşünmek zorundayız.
Komşularımız evlerini satmak zorunda kaldılar.
Tom önceki müşterilerimizden biri.
- Kendimi yaşadığımız serüvenlerden bahsederken buluverdim.
- Derken maceralarımızı anlatmaya başladım.
Tom en iyi şarkıcılarımızdan biridir.
Tom sadece bizim bir arkadaşımız.
sınırlarımızda yardım arayan mülteciler olmak üzere
Vaziyetlerimizin boyutu ve şartları farklı olacak
Ve belki de ilişkimiz bakımından en önemlisi
Sadece geçmişe gidip atalarımızdan birazcık edep
Peki atalarımızda kadın nasıl
Tüm kadınlarımızın 8 Mart Dünya Kadınlar Günü kutlu olsun
Doktorlarımıza ve hemşirelerimize artık değer verelim.
Sonbaharda bizim yaz ürünlerimizi hasat ederiz.
- Hepimiz tatilimiz için sabırsızız.
- Hepimiz tatil için sabırsızlanıyoruz.
O her zaman kalplerimizde yaşayacak.
Sonsuza dek kalbimizde yaşayacak.
Elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.
Kedilerimize Tom ve Jerry isimlerini verdik.
Katılanlar tüm ihtiyaçlarımızı tahmin etti.
Düşmanların düşmanları her zaman müttefik değillerdir.
Biz elimizden geleni yapacağız.
Büyükbaba ve büyükanne hakkında endişeleniyoruz.
Bu muhtemelen sorunlarımızın tümünü bitirmeyecek.
Elimizden geleni yaptık.
Hobilerimiz hakkında konuşabiliriz.
- Onu seçmeye bizim oylarımız yetmedi.
- Bizim oylarımız onun seçimi kazanması için yeterli gelmedi.
ve ilk savaşlarımızın çoğu dinseldi.
Bunları akılcı kararlarımızın bir parçası yapmak oldukça zor.
Çünkü onların maaşlarını, vergilerimizle ödüyoruz.
Kaderlerimiz önceden belirlenmedi, bizim ellerimizde.
yapmamız gereken diğer şey kurum ve düzenlemelerimizde
...gece yaşayan en yakın kuzenlerimizin dünyasına bir göz atabilir.
ve bulgumuzu ilk defa şu an paylaşıyorum.
Şimdi kafamızda bir soru var
bizim müzelerimizde sergilenmesi gereken hazinenin
buda kafamızdaki soru işaretlerini artırıyor ama
eğer bu tarz video'larımızdan haberdar olmak istiyorsanız
yahu bunu artık ezberlememiz ve çocuklarımıza da öğretmemiz gerekiyor