Translation of "молитва" in Turkish

Моя молитва была услышана.

Benim duama cevap verildi.

Насколько хорошо будет совершаться молитва, разбивая сердца миллионов людей?

milyonlarca insanın kalbini kırarak kılınan namaz bir Müslümana ne kadar yakışırdı ki?

фетва, где молитва не может быть выполнена в копии, уже является предметом обсуждения.

suret olan yerde namaz kılınamayacağı fetvası ayrı bir tartışma konusu zaten

те, кто хотят, чтобы их молитва была принята, снова дышат в этой области

duasının kabul olmasını isteyenler yine o bölgede soluğu alıyorlar

Да направится молитва моя, как фимиам, пред лицо Твоё, воздеяние рук моих – как жертва вечерняя.

Duam önünde yükselen buhur gibi, el açışım akşam sunusu gibi kabul görsün!