Translation of "зона" in Turkish

Зона выше восьми тысяч метров, известна как зона смерти.

8000 metreden yukarıdaki bölge, ölüm bölgesi olarak bilinir.

Эта зона под давлением.

- Bu alan basınç altındadır.
- Bu alan basınçlıdır.
- Bu alan tazyiklidir.
- Bu alan basınçlandırılmıştır.

Похоже, там зона боевых действий.

Bu orada bir savaş bölgesi gibi.

Похоже, вся эта зона — замерзшее озеро.

Tüm bu bölge, donmuş bir göle benziyor.

Однако сумеречная зона практически не изучена.

Ancak alacakaranlık bölgesi neredeyse araştırılmıyor.

так как сумеречная зона в опасности.

çünkü alacakaranlık bölgesi tehdit altında.

- Монако — налоговая гавань.
- Монако — офшорная зона.

Monako bir vergi cennetidir.

В наши дни зона безопасности не всегда безопасна.

Şu günlerde, bir güvenlik bölgesi her zaman güvenli değildir.