Translation of "защищены" in Turkish

Все права защищены.

Her hakkı saklıdır.

они защищены от дождя

yağmurdan korunuyorlar

Цветы защищены от непогоды.

Çiçekler havaya karşı korunmaktadır.

Здесь вы защищены от опасности.

Burada tehlikelerden korunuyorsun.

Коллективные интересы должны быть защищены.

Toplu çıkarlar korunmalıdır.

Теперь все детеныши совсем не защищены.

Bu durumda tüm yavrular tehlikeye açık.

За стенами солдаты были хорошо защищены.

Duvarların içindeki askerler iyi korunuyordu.

но мы не польностью защищены от погоды.

Ama hava şartlarına karşı tam olarak korunaklı değil.

но мы не будем полностью защищены от погоды.

Ama hava koşullarına karşı tam olarak korunaklı değil.

Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.

Sen gözlerini direkt güneş ışığından korumalısın.

Таким образом, они могут быть защищены от зла ​​таким образом

Yani kötülüklerden bu şekilde korunabiliyorlardı

Текст читает Джейн Гудолл по книге Джейн Гудолл и Филиппа Бермана "Основание для надежды: духовное путешествие". © Soko Publications Ltd. и Phillip Berman, 1999. Используется с разрешения компании Hachette Audio. Все права защищены.

Jane Goodall tarafından, Jane Goodall ve Phillip Berman'ın hazırladığı Reason for Hope: A Spiritual Journey (Sönmeyen Umut: Spiritüel Bir Yolculuk) adlı kitaptan sesli olarak okunmuştur Telif Hakkı © 1999 Soko Publications Ltd. ve Phillip Berman. Hachette Audio'nun izniyle kullanılmıştır. Tüm hakları dünya çapında saklıdır.