Translation of "Прекращай" in Turkish

Не прекращай читать.

Okumayı kesme.

Прекращай шутить надо мной!

- Benimle dalga geçmeyi kes!
- Benimle ilgili şakalar yapmayı bırak!

Прекращай пить! У тебя зависимость!

İçki içmeyi bırak. Sen bağımlısın.

Прекращай играть в азартные игры.

Kumarı bırak.

Прекращай задавать себе бесполезные вопросы!

Kendine yararsız sorular sormayı durdur.

Если оказался в яме, прекращай копать.

Kendini bir çukurda bulursan kazmayı bırak.

Прошу тебя, не говори мне "прекращай пить".

Lütfen bana içkiye son vermemi söyleme lütfen.

Прекращай тратить время и принимайся снова за работу.

Zaman kaybetmeyi bırak ve ise geri dön.

- Прекращай меня поправлять.
- Перестаньте меня исправлять.
- Хватит меня поправлять.

Beni doğrulamayı bırak.

Будь терпеливым! Иди своей дорогой! Верь в себя! Слушай голос своего сердца! Будь счастлив! Верь в свои силы! Стремись к звёздам! Танцуй под дождём! Всегда будь самим собой! Наслаждайся мелочами! Будь смелым! Открывай для себя мир! Никогда не сдавайся! Делай то, что делает тебя счастливым! Гордись собой! Никогда не прекращай мечтать!

Sabret! Kendi yolunu git! Kendine inan! Kalbinin sesini takip et! Mutlu ol! Güçlerine güven! Yıldızlara uzan! Yağmurda dans et! Hep kendin ol! Küçük şeylerin tadına var! Cesur ol! Dünyayı keşfet! Asla pes etme! Seni mutlu edeni yap! Kendinle gurur duy! Hayal kurmaktan asla vazgeçme! Seni itip kakmalarına izin verme!