Translation of "работу" in German

0.018 sec.

Examples of using "работу" in a sentence and their german translations:

- Заканчивай работу.
- Заканчивайте работу.

- Beende deine Arbeit!
- Mach deine Arbeit zu Ende.

- Найди работу.
- Найдите работу.

- Such dir einen Job.
- Besorgt euch einen Job.
- Suchen Sie sich Arbeit.

работу.

funktionieren.

- За работу!
- Принимайся за работу!

An die Arbeit!

- Ты ищешь работу?
- Ищешь работу?

Suchst du Arbeit?

- Ты нашёл работу?
- Ты нашла работу?
- Вы нашли работу?

Hast du Arbeit gefunden?

- Том нашёл работу.
- Том получил работу.
- Том устроился на работу.

Tom hat eine Arbeit gefunden.

- Вы закончили работу?
- Вы завершили работу?

Bist du mit der Arbeit fertig?

- Давай закончим работу.
- Давай доделаем работу.

Lass uns die Sache zu Ende bringen!

- Вы найдёте работу.
- Ты найдёшь работу.

- Du wirst Arbeit finden.
- Du wirst eine Stelle finden.
- Du wirst einen Job finden.

- Он ищет работу.
- Она ищет работу.

- Er schaut sich nach einer Arbeit um.
- Er sucht Arbeit.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.
- Sie sucht Arbeit.

- Ты нашёл работу?
- Ты нашла работу?

Hast du Arbeit gefunden?

- Быстро заканчивай работу.
- Быстро заканчивайте работу.

Beende deine Arbeit schleunigst!

- Вы закончили работу?
- Ты закончил работу?

Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?

- Они завершили работу.
- Они закончили работу.

Sie hatten die Arbeit vollendet.

- Ищи себе работу.
- Поищи себе работу.

Such dir einen Job.

- Он закончил работу.
- Он завершил работу.

Er beendete die Arbeit.

Продолжайте работу.

Setzen Sie Ihre Arbeit fort.

За работу!

An die Arbeit!

Продолжай работу.

- Mach mit deiner Arbeit weiter.
- Setze deine Arbeit fort.

Ищешь работу?

Suchst du Arbeit?

Ищи работу!

Such Arbeit!

- Не опоздай на работу.
- Не опоздайте на работу.
- Не опаздывай на работу.
- Не опаздывайте на работу.
- Не опоздай на работу!

- Komm nicht zu spät auf Arbeit!
- Komm nicht zu spät zur Arbeit!

- Я сделал хорошую работу.
- Я сделала хорошую работу.
- Я проделал хорошую работу.
- Я проделала хорошую работу.

Ich habe gute Arbeit geleistet.

- Не опоздай на работу.
- Не опоздайте на работу.
- Не опаздывай на работу.
- Не опаздывайте на работу.

- Komm nicht zu spät auf Arbeit!
- Komm nicht zu spät zur Arbeit!

- Том потерял работу.
- Том потерял свою работу.

- Tom hat seine Arbeit verloren.
- Tom verlor seine Arbeit.
- Tom hat seinen Job verloren.
- Tom verlor seinen Arbeitsplatz.

- Он ищет работу.
- Он присматривает себе работу.

- Er schaut sich nach einer Arbeit um.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.

- Примемся за работу!
- Давайте приниматься за работу.

Machen wir uns an die Arbeit!

- Мы закончили эту работу.
- Мы завершили работу.

Wir vollendeten die Arbeit.

- Люди идут на работу.
- Люди ходят на работу.
- Мужчины идут на работу.

Die Männer gehen zur Arbeit.

- Ты опоздал на работу.
- Вы опоздали на работу.

- Du kamst zu spät zur Arbeit.
- Sie sind zu spät zur Arbeit gekommen.
- Du bist zu spät zur Arbeit gekommen.

- Ты проделал отличную работу.
- Вы проделали отличную работу.

Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet.

- Ты уже закончил работу?
- Вы уже закончили работу?

- Hast du die Aufgabe schon erledigt?
- Haben Sie die Aufgabe schon erledigt?

- Я нашел другую работу.
- Я нашёл другую работу.

Ich habe eine andere Anstellung gefunden.

- Я делаю всю работу.
- Всю работу делаю я.

Ich verrichte die ganze Arbeit.

- Я уже закончил работу.
- Я уже кончил работу.

Ich habe die Arbeit bereits beendet.

- Какую работу ты ищешь?
- Какую работу Вы ищете?

Was für eine Arbeit suchen Sie?

- Он устроился на работу.
- Она устроилась на работу.

Er hat eine Arbeitsstelle.

- Она сделала хорошую работу.
- Она проделала хорошую работу.

Sie hat gute Arbeit geleistet.

- Вы делаете большую работу.
- Ты делаешь отличную работу.

Du machst einen tollen Job.

- Просто делай свою работу.
- Просто делайте свою работу.

Verrichte einfach deine Arbeit!

- Она проделала отличную работу.
- Она проделала большую работу.

Sie hat gute Arbeit geleistet.

- Он должен найти работу.
- Ему надо найти работу.

Er muss Arbeit finden.

- Ей надо найти работу.
- Она должна найти работу.

Sie muss Arbeit finden.

- Я нашёл ему работу.
- Я нашёл ей работу.

Ich habe einen Job für ihn gefunden.

- Ты сделал свою работу?
- Вы сделали свою работу?

Hast du deine Arbeit gemacht?

- Делайте свою работу тщательнее.
- Делай свою работу тщательнее.

- Mach deine Arbeit aufmerksamer.
- Mache deine Arbeit mit mehr Sorgfalt.

- Я свою работу знаю.
- Я знаю свою работу.

Ich kenne mich in meinem Beruf aus.

- Люди идут на работу.
- Люди ходят на работу.

Die Männer gehen zur Arbeit.

- Ты хочешь эту работу?
- Вы хотите эту работу?

- Willst du die Stelle?
- Wollen Sie die Stelle?

- Когда ты закончишь работу?
- Когда вы закончите работу?

- Wann bist du mit deiner Arbeit fertig?
- Wann sind Sie mit ihrer Arbeit fertig?
- Wann seid ihr mit eurer Arbeit fertig?

- Тома взяли на работу.
- Тома приняли на работу.

Tom wurde eingestellt.

- Когда вы закончили работу?
- Когда ты закончил работу?

Wann warst du mit der Arbeit fertig?

- Он подыскивал хорошую работу.
- Он искал хорошую работу.

Er hat einen guten Job gesucht.

- Не опоздай на работу!
- Не опаздывай на работу!

Komm nicht zu spät zur Arbeit!

- Люди ходят на работу.
- Мужчины идут на работу.

Die Männer gehen zur Arbeit.

- Тому надо искать работу.
- Том должен искать работу.

Tom muss sich nach einer Arbeitsstelle umsehen.

- Вы собираетесь искать работу?
- Ты собираешься искать работу?

Hast du vor, dir einen Job zu suchen?

- Я нашёл новую работу.
- Я нашла новую работу.

Ich habe einen neuen Job gefunden.

- Вы закончили свою работу?
- Ты закончил свою работу?

- Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
- Hast du deine Arbeit beendet?

- Том быстро доделал работу.
- Том быстро закончил работу.

Tom hat die Aufgabe schnell erledigt.

Работу начинаем вместе.

Beginnen wir die Arbeit gemeinsam.

Он сменил работу.

Er wechselte die Arbeit.

Том потерял работу.

- Tom hat seine Arbeit verloren.
- Tom verlor seine Arbeit.
- Tom verlor seinen Arbeitsplatz.
- Tom hat seine Anstellung verloren.

Я ищу работу.

Ich suche einen Job.

Он получил работу.

- Er hat den Job bekommen.
- Er bekam den Job.

Том ищет работу.

- Tom sucht Arbeit.
- Tom sucht einen Arbeitsplatz.

Я ненавижу работу.

Ich hasse arbeiten.

Том нашёл работу.

Tom hat eine Arbeit gefunden.

Я искал работу.

- Ich suchte nach einer Arbeit.
- Ich suchte Arbeit.
- Ich suchte nach einer Anstellung.

Обожаю эту работу.

Ich liebe diese Arbeit.

Заканчивай свою работу!

Beende deine Arbeit!

Я хочу работу.

Ich will Arbeit.

Том хотел работу.

Tom wollte einen Job.

Ненавижу эту работу.

Ich hasse diese Arbeit.

Ты ищешь работу?

Suchst du Arbeit?

Он ищет работу.

Er sucht Arbeit.

Он потерял работу.

Er hat seine Arbeit verloren.

Я продолжал работу.

Ich arbeitete weiter.

Том хочет работу.

Tom sucht einen Job.

Ты нашла работу?

Hast du Arbeit gefunden?

Я нашёл работу.

Ich habe Arbeit gefunden.

Найди хорошую работу.

Such dir eine gute Arbeit.

Все за работу!

Alle Mann an die Arbeit!