Translation of "играть" in Turkish

- Что вы собираетесь играть?
- Что будешь играть?
- Что ты будешь играть?
- Что вы будете играть?
- Что будете играть?

Ne çalacaksın?

- Ты готов играть?
- Вы готовы играть?

- Oynamaya hazır mısınız?
- Çalmaya hazır mısınız?

Выходи играть!

Dışarı gel ve oyna.

- Опасно играть с огнём.
- С огнём играть опасно.
- Играть с огнём опасно.

Ateşle oynamak tehlikelidir.

- Играть на рояле нелегко.
- Играть на пианино не легко.
- Играть на пианино непросто.
- Играть на пианино нелегко.

Piyano çalmak kolay değildir.

- Давай играть.
- Давайте играть.
- Давай поиграем.
- Давайте поиграем.

Oyun oynayalım.

- Давай не будем играть.
- Давайте не будем играть.

Oynamayalım.

- Опасно играть с огнём.
- С огнём играть опасно.

Ateşle oynamak tehlikelidir.

- Играй дальше.
- Играйте дальше.
- Продолжай играть.
- Продолжайте играть.

- Çalmaya devam et.
- Çalmaya devam edin.
- Oynamaya devam et.
- Oynamaya devam edin.

Им надоело играть.

Artık onların canı oynamak istemiyordu.

Мы любим играть.

Oyunları seviyoruz.

Я хочу играть.

Oynamak istiyorum.

Нам нравится играть.

Oynamayı seviyoruz.

Дети любят играть.

Çocuklar oyun oynamaktan hoşlanırlar.

Дети хотели играть.

Çocuklar oynamak istedi.

Том продолжил играть.

Tom oynamaya devam etti.

Том продолжал играть.

Tom oynamaya devam etti.

Том начал играть.

Tom oynamaya başladı.

Том перестал играть.

Tom oynamayı durdurdu.

Детям нужно играть.

Çocuklar oyun oynamalı.

Мы готовы играть.

Biz oynamaya hazırız.

Здесь играть опасно.

Burada oynamak tehlikelidir.

Я продолжал играть.

- Oynamaya devam ettim.
- Çalmaya devam ettim.

Я продолжил играть.

Oynamaya devam ettim.

- Тебе нравится играть в волейбол?
- Вам нравится играть в волейбол?
- Вы любите играть в волейбол?
- Ты любишь играть в волейбол?

Voleybol oynamaktan hoşlanır mısın?

- Вам нравится играть в футбол?
- Тебе нравится играть в футбол?
- Ты любишь играть в футбол?
- Вы любите играть в футбол?

Futbol oynamaktan hoşlanır mısın?

- Играй, не останавливайся.
- Не переставай играть.
- Не переставайте играть.

Oynamayı bırakma.

- Мне тоже неохота играть.
- Мне тоже не хочется играть.

Benim de canım oynamak istemiyor.

- Играть на улице опасно.
- Играть на проезжей части опасно.

Caddede oynamak tehlikeli.

- Я устал играть в игры.
- Я устала играть в игры.
- Мне надоело играть в игры.

Oyunlar oynamaktan bıktım.

- Ты умеешь играть в маджонг?
- Ты знаешь, как играть в маджонг?
- Ты умеешь играть в мацзян?
- Вы умеете играть в маджонг?

- Mahjong oynamayı biliyor musun?
- Mahjong nasıl oynanır biliyor musun?

- Вы сможете играть в футбол.
- Ты сможешь играть в футбол.

Futbol oynayabileceksin.

- Люси нравится играть в теннис.
- Люси любит играть в теннис.

- Lucy tenis oynamayı seviyor.
- Lucy tenis oynamayı sever.

- Он любит играть в футбол.
- Ему нравится играть в футбол.

O, futbol oynamayı sever.

- Ты умеешь играть на гитаре?
- Вы умеете играть на гитаре?

Gitar çalabilir misin?

- Вы умеете играть в шахматы?
- Ты умеешь играть в шахматы?

- Satranç oynamayı biliyor musun?
- Satrancı nasıl oynayacağını biliyor musun?
- Satrancın nasıl oynandığını biliyor musun?

- Тому нравится играть в футбол.
- Том любит играть в футбол.

Tom futbol oynamaktan hoşlanır.

- Ты умеешь играть на фортепиано?
- Вы умеете играть на пианино?

Piyano çalabilir misin?

- Мы любим играть в футбол.
- Нам нравится играть в футбол.

Futbol oynamaktan hoşlanırız.

- Мне трудно играть на фортепиано.
- Мне трудно играть на пианино.

Piyano çalmam zordur.

- Я люблю играть в теннис.
- Мне нравится играть в теннис.

Ben tenis oynamayı seviyorum.

- Ты весь день будешь играть?
- Ты весь день играть собираешься?

Tüm gün boyunca oynayıp duracak mısın?

- Том любит играть на барабанах.
- Тому нравится играть на барабанах.

Tom davul çalmayı seviyor.

- Том любит играть в машинки.
- Том любит играть с машинками.

Tom arabalarla oynamaktan hoşlanır.

- Ты умеешь играть на скрипке?
- Вы умеете играть на скрипке?

Keman çalabilir misin?

- Ты умеешь играть в теннис?
- Вы умеете играть в теннис?

Sen tenis oynayabilir misin?

- Я люблю играть на пианино.
- Мне нравится играть на пианино.

Piyano çalmayı seviyorum.

- Ты любишь играть в игры?
- Вы любите играть в игры?

- Oyun oynamak ister misiniz?
- Oyun oynamayı sever misin?

- Том любил играть в шахматы.
- Тому нравилось играть в шахматы.

Tom satranç oynamayı seviyordu.

- Том любит играть в шахматы.
- Тому нравится играть в шахматы.

- Tom satranç oynamayı sever.
- Tom satranç oynamayı seviyor.

- Я люблю играть в гольф.
- Мне нравится играть в гольф.

Ben golf oynamayı severim.

- Тому нравится играть в баскетбол.
- Том любит играть в баскетбол.

Tom basketbol oynamayı sever.

- Ты умеешь играть на кларнете?
- Вы умеете играть на кларнете?

Klarnet çalabilir misin?

- Ты любишь играть в баскетбол?
- Вы любите играть в баскетбол?

Basketbol oynamak hoşuna gidiyor mu?

- Тебе нравится играть в баскетбол?
- Вам нравится играть в баскетбол?

Beyzbol oynamayı sever misin?

- Тебе нравится играть в волейбол?
- Ты любишь играть в волейбол?

Voleybol oynamayı sever misin?

но я устал играть.

fakat rol yapmaktan yoruldum.

было так весело играть

oynaması o kadar zevkliydi

Играть на фортепиано трудно.

Piyano çalmak zordur.

Интересно играть в баскетбол.

Basketbol oynamak ilginçtir.

Играть в теннис легко.

Tenis oynamak kolaydır.

В бейсбол играть весело.

Beyzbol oynamak eğlencelidir.

Я не хочу играть.

Oynamak istemiyorum.

Я люблю играть Шопена.

Chopin çalmayı severim.

Давайте играть все вместе.

Hepimiz birlikte oynayalım.

Я люблю играть блюз.

Blues çalmaktan hoşlanırım.

Какую музыку нам играть?

Hangi müziği çalmalıyız?

Играть на гитаре весело.

Gitar çalmak eğlencelidir.

Играть на улице небезопасно.

Caddede oyun oynamak güvenli değil.

На улице играть опасно!

Sokakta oynamak tehlikeli!

Давайте играть в футбол!

Hadi futbol oynayalım!

Со спичками играть нельзя.

Kibritlerle oynamamalısın.

Ненавижу играть в карты.

Ben iskambil oynamaktan nefret ediyorum.

Ты должна перестать играть.

Oynamayı durdurmalısın.

Мне не хочется играть.

- Canım oynamak istemiyor.
- Oynamak içimden gelmiyor.

Обожаю играть в шахматы.

Satranç oynamayı seviyorum.

Играть в теннис весело.

Tenis oynamak eğlenceli.

Они обожают вместе играть.

Onlar birlikte oynamaktan hoşlanırlar.

Перестань играть в «Майнкрафт».

Minecraft oynamayı bırak.

Я хочу играть лучше.

Daha iyi oynamak istiyorum.

Играть в футбол интересно.

Futbol oynamak ilginçtir.

Ты не должен играть.

Oynamamalısın.

Люблю играть в бейсбол.

Beyzbol oynamayı severim.

Я могу играть Шопена.

- Chopin çalabilirim.
- Ben kriket oynayabilirim.

Играть в карты интересно.

İskambil kartları ilginçtir.

Давайте играть на улице.

Dışarıda oynayalım.

Том не хочет играть.

Tom oynamak istemiyor.

- Я научился играть на гитаре.
- Я самостоятельно научился играть на гитаре.
- Я сам научился играть на гитаре.

Gitar çalmayı kendi kendime öğrendim.

- Тебе нравится играть в компьютерные игры?
- Вам нравится играть в компьютерные игры?
- Ты любишь играть в компьютерные игры?
- Вы любите играть в компьютерные игры?

Bilgisayar oyunları oynamayı sever misin?

- Том обожает играть в футбол.
- Том очень любит играть в футбол.

Tom futbol oynamayı sever.