Translation of "зависимость" in Turkish

У меня зависимость.

Ben bağımlıyım.

У неё зависимость.

O bağımlıdır.

Есть прямая зависимость?

Doğrudan bir ilişki var mı?

У него героиновая зависимость.

O, bir eroin bağımlısıdır.

У Тома героиновая зависимость.

Tom eroin bağımlısı.

У меня никотиновая зависимость.

Nikotin bağımlısıyım.

- Я попал в зависимость от телевизора.
- Я попала в зависимость от телевизора.

Ben bir TV bağımlısıyım.

Прекращай пить! У тебя зависимость!

İçki içmeyi bırak. Sen bağımlısın.

Перестань курить. У тебя зависимость.

Sigara içmeyi bırak. Sen bağımlısın.

Моим костюмом стали притворство и зависимость.

Benim pelerinim mış gibi yapmak ve bağımlı olmaktı.

Осторожно! Эмоциональная зависимость — не синоним любви!

Dikkat! Duygusal bağlılık, aşk ile eşanlamlı değildir!

Любовь — это наркотик, вызывающий сильную зависимость.

Aşk hayli bağımlılık yapıcı bir ilaçtır.

- Я зависимый.
- Я наркоман.
- У меня зависимость.

Ben bir bağımlıyım.

- У неё героиновая зависимость.
- Она сидит на героине.

O bir eroin bağımlısıdır.

- Том стал наркозависимым.
- Том стал зависим от наркотиков.
- Том стал зависимым от наркотиков.
- Том попал в зависимость от наркотиков.
- Том попал в наркотическую зависимость.

- Tom hapçı oldu.
- Tom uyuşturucu bağımlısı oldu.