Translation of "наличие" in Spanish

Наличие бляшек — это фактор риска,

Tener placas es un factor de riesgo,

Свяжитесь с нами, чтобы проверить наличие.

Contáctenos para confirmar la disponibilidad.

Просто наличие ключевых слов в этом недостаточно.

Simplemente teniendo las palabras clave en eso no hay suficiente

Итак, как только учёные определили наличие испытания в реестре,

Cuando los investigadores han identificado los ensayos en un registro

Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака.

Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.

наличие людей, негодующих от того, что они находятся на изоляции,

teniendo a la gente enojada por estar en un refugio,