Translation of "Нею" in Spanish

Я с нею не знаком.

No la conozco.

Я познакомился с нею во Франции.

La conocí en Francia.

Я сожалею, что упустил возможность встретиться с нею.

Me arrepiento de haber perdido la oportunidad de encontrarme con ella.

Она была возмущена тем, как с нею обращались.

Ella se indignó por la forma en que fue tratada.

Момент высветил пропасть в харизме между маршалом, подобным Нею,

El momento puso de relieve el abismo de carisma entre un mariscal como Ney,

Мне жаль, что я не мог пойти с нею.

Lamento que no pudiera ir con ella.

Я поклялся, что никогда больше не буду с нею разговаривать.

Juré que jamás volvería a hablar con ella.

в мае сбивающий с толку приказ маршалу Нею способствовал его позднему прибытию в

en mayo, una orden confusa al mariscal Ney contribuyó a su tardía llegada a

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

Mientras 25.000 prusianos asediados en Magdeburgo se rindieron al Mariscal Ney.

С нею тебе от этих безделиц не будет никакого толку, так что советую тебе изменить стратегию.

Con ella las zarandajas no te van a servir de nada así que te recomiendo que cambies de estrategia.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

No la conozco.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я их не знаю.
- Я с ними не знаком.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

No la conozco.