Examples of using "пойти" in a sentence and their arabic translations:
اسمح لي بالذهاب.
- أنتِ يمكنكِ أن تأتي معنا.
- أنتَ يمكنكَ أن تأتي معنا.
أُجبرتُ على الذهاب هناك.
من فضلك اسمح لي بالذهاب.
قد ينزل الثلج
أستطيع أن أذهب.
نريد أن نذهب
- يمكنك المجيئ معي.
- بإمكانك القدوم معي.
- يمكنك مرافقتي.
إذن أي طريق نسلك من هنا؟
- لنخرج لتناول مشروب.
- أقترح أن نخرج لتناول مشروب.
أريد الذهاب للنوم
دعني أذهب وحدي.
أود الذهاب.
أردت الذهاب إلى هناك.
جعلناه يذهب.
يجب أن تذهب.
يمكنك الذهاب.
هل أنت واثق أنك تريد الذهاب إلى هناك؟
- من الأفضل لك أن تذهب.
- من الأفضل لك الذهاب.
- عليك أن تذهب.
- عليك الرحيل.
- عليك الذهاب.
- يتوجّب عليك الذهاب.
عليك أن تتحدث معهم.
للسير على خطى إيليا ميتشنيكوف.
كان أن يذهب تحت الآخر
لم نتمكن من المضي قدمًا
أيمكنني الذهاب إلى النهر؟
- أنتِ يمكنكِ أن تأتي معنا.
- أنتَ يمكنكَ أن تأتي معنا.
لا بأس أن تذهب.
ربما ستمطر الليلة.
أريد أن أذهب إلى المدينة.
- عليك أن تأتي معي.
- يجب عليك المجيء معي.
بإمكانك القدوم معي.
حريّ لك الذهاب إلى الفراش.
- عليك الذهاب.
- من الأفضل أن تذهب.
ولكن يمكن أيضا أن تفعل المزيد.
أين يمكننا أخذ المخاطرة؟
للذهاب إلى مهرجان سينمائي في الهند
لم نتمكن من الذهاب كثيرا
فقط الناس الذين يستطيعون البحث العلمي يمكنهم الذهاب
ويمكن أن يذهب إلى العروض
- إلى أين تريد أن تذهب؟
- إلى أين تريدين أن تذهبي؟
ربما من الأفضل أن تأتي معنا.
لماذا لا نذهب إلى البيت؟
لم تريد مجيء معي؟
طلب فاضل من دانية أن تأتي معه.
أجبر سامي ليلى على الذّهاب معه.
- عليك أن تذهب.
- عليك الرحيل.
- عليك أن ترحل.
هل بإمكاننا الذّهاب إلى البحيرة لمشاهدة شروق الشّمس؟
أردت الذهاب إلى هناك.
يجب أن يحضر الاجتماع أحدنا، إما أنا أو أنت.
أود الذهاب.
- يمكنك الذهاب إلى هناك.
- أسمح لك بالذهاب إلى هناك إذا أردت.
ولكن على الأقل لدينا بعض الآثار الآن لنتبعها.
تريد أن نسير في النفق الذي ليس به تيار هوائي؟ حسناً!
إنه مثل الذهاب وتأتي في الشهر ،
أودّ أن أذهب معكما.
- ارید الذهاب الی المنزل.
- أريد أن أذهب إلى البيت
أريد الذهاب معك.
إذن تريدني أن اتبع آثار الذئب وأدخل إلى عمق الكهف؟
هل نذهب إلى نقاط الضعف المذكورة؟
كيف يمكن للمرء أن يذهب إلى القمر بمثل هذا الكمبيوتر؟
للذهاب إلى المستشفى قبل أن نكسرها
وإذا كنتم مستعدين للمغامرة قليلًا،
لربما تمطر غداً.
بعثت بهدية عوضاً عن الذهاب بنفسي.
- ستمطر قريباً.
- ربما ستمطرُ بعدَ قليل.
هل تريد أن تذهب إلى حديقة الحيوان بعد ظهر هذا اليوم؟
وربما يدعوه لاحتساء الشراب لاحقاً،
ولكنني لا أعرف أين ذهبت من هنا.
قلت له، "أتعلم، سأدعك تذهب إلى منزلك،
أولئك الذين أمامنا يمكن أن يذهبوا أكثر بكثير
في ذلك الوقت ، يمكننا حتى الذهاب بمفردنا
- أفضّل لو ذهبت للسباحة.
- أفضّل أن أذهب للسباحة.
أنا لست متأكّداً أنّني سأكون قادراً على القدوم معك
أفضل الخروج على البقاء في البيت.
سأذهب وآخذ حمّاما.
أريد أن أذهب إلى المدرسة.
من الممكن أن تمطر.
هل تريد تذهب إلى هناك؟
قل لي لماذا تريد الذهاب الى هناك.
من فضلك دعني أذهب.
هل تريد الذهاب إلى السينما؟
والأكثر من ذلك هي محاولتك ابتكار طرق للتخلص من التزامك،
ذلك لأنك تركزعلى كل الأشياء التي يمكن ان تذهب في الاتجاه الخاطئ ،
لا يمكنك الذهاب وشراء قطع لبناء صاروخ.
لحسن الحظ أن هناك مسارات عديدة يمكننا أن نسلكها لننجح
هل بإمكاني مرافقته؟
هل يمكننى أن أخرج للعب؟
إلى أين تفضل أن تذهب أولاً؟
إن قررنا التوجه يميناً، سنجازف بالتعرض للشمس اللاهبة.
- من الأفضل لك أن تزور طبيبك في الحال.
- يستحسن أن تذهب لرؤية طبيب العائلة حالاً.
- أنا ذاهب.
- سأذهب الآن.
- سوف أذهب.
أنا متعب وأريد أن أنام.
- من الممكن أن تمطر.
- ربما ستمطر.
لم تملك أي مال، لذا لم تستطع الذهاب معي.
اسمح أن أذهب عوضاً عنه.
ما رأيك بالذهاب لمشاهدة فلم؟
لفعل ذلك، يجِبُ أن تُخاطر.
منعنا المطر الغزير من الذهاب للصيد.