Translation of "пойти" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "пойти" in a sentence and their chinese translations:

- Позвольте мне пойти!
- Позволь мне пойти!
- Разреши мне пойти.
- Разрешите мне пойти.

請允許我去。

- Куда ты хочешь пойти?
- Куда хочешь пойти?
- Куда вы хотите пойти?

你要去哪裡?

- Пожалуйста, позвольте мне пойти.
- Разреши мне пойти, пожалуйста.
- Пожалуйста, разрешите мне пойти.
- Позволь мне пойти, пожалуйста.

請允許我去。

- Ты хотел бы пойти?
- Вы хотели бы пойти?
- Ты хотела бы пойти?

你想去嗎?

- Куда хотите завтра пойти?
- Куда хочешь завтра пойти?
- Куда ты хочешь завтра пойти?
- Куда вы хотите завтра пойти?

你明天想去那里?

- Можешь пойти, если хочешь.
- Можете пойти, если хотите.

如果你要你可以去。

- Лучше тебе самому пойти.
- Вам лучше пойти самому.

你最好親自去。

- Ты тоже хочешь пойти?
- Вы тоже хотите пойти?

你也要去嗎?

- Тебе лучше пойти домой.
- Вам лучше пойти домой.

你最好回家。

Хотите пойти погулять?

你要出去散步吗?

- Можешь пойти со мной.
- Ты можешь пойти со мной.
- Вы можете пойти со мной.

你可以跟我來。

- Можешь пойти туда.
- Можешь идти.
- Можешь пойти.
- Тебе можно туда поехать.
- Тебе можно туда пойти.
- Можешь туда пойти.
- Можешь туда поехать.

你可以去了。

- Я бы очень хотел пойти.
- Я бы очень хотела пойти.

我非常想去。

- Хочешь пойти?
- Хочешь поехать?
- Ты хочешь поехать?
- Ты хочешь пойти?

你要走了吗?

- Ты должен пойти со мной.
- Ты должна пойти со мной.

你将伴我同行。

- Вам лучше пойти сейчас домой.
- Тебе лучше сразу пойти домой.

你最好立刻回家。

- Тебе надо пойти почистить зубы.
- Вам надо пойти почистить зубы.

你該去洗牙了。

Днём может пойти снег.

下午可能會下雪。

Дождь помешал мне пойти.

雨大得让我不能走。

Мы хотим пойти домой.

我們想回家。

Позволь мне пойти одному.

讓我一個人去。

Я хочу пойти поплавать.

我想去游泳。

Я собирался туда пойти.

我本來打算去那裡。

Куда пойти этой ночью?

我们今晚去哪儿?

Вы тоже должны пойти!

您也该去!

Как насчёт пойти погулять?

出去散步怎麼樣?

Куда ты хочешь пойти?

你想去哪儿?

Куда нам ещё пойти?

我们要去其他的什么地方?

Я хотела туда пойти.

我想去那裡。

Тебе необходимо пойти туда.

你有必要到那里去。

Я могу пойти поиграть?

我可以出去玩嗎?

Вам надо пойти домой.

你们必须回家。

Лучше тебе самому пойти.

你最好親自去。

Вы позволите мне пойти?

您允许我去吗?

- Желаете ли вы пойти на пляж?
- Вы желаете пойти на пляж?
- Желаешь ли ты пойти на пляж?

海滩上你到底愿意去吗?

- Ты можешь идти.
- Можешь идти.
- Можете идти.
- Можешь пойти.
- Можете пойти.

您可以走了。

- Куда ты хочешь пойти?
- Куда хочешь пойти?
- Куда ты хочешь сходить?

- 你要去哪裡?
- 你想去哪裡?

- Ты уверен, что хочешь туда пойти?
- Ты уверена, что хочешь туда пойти?
- Вы уверены, что хотите туда пойти?

你确定你要去那儿吗?

- Я бы хотел пойти сейчас домой.
- Я хотел бы сейчас пойти домой.

我現在想回家了。

- Отец попросил меня пойти на концерт.
- Отец разрешил мне пойти на концерт.

父亲让我去演唱会。

- Я занят, поэтому не могу пойти.
- Я занята, поэтому не могу пойти.

我很忙,所以我不能去了。

- Куда бы ты потом хотел пойти?
- Куда бы вы хотели пойти потом?

你下一步想去哪裡?

- Мы можем пойти в другое место?
- Мы можем куда-нибудь ещё пойти?

我们能去别的地方吗?

Вы позволите мне туда пойти?

您允许我去吗?

Он предложил нам пойти поплавать.

他提议大家一起去游泳。

Что могло пойти не так?

什么可以出岔子?

Я тоже хочу пойти посмотреть.

我也好想去看喔。

Ему придется пойти на станцию.

- 他要去车站。
- 他该去火车站了。

Может ли завтра пойти дождь?

明天会下雨吗?

- Это нормально пойти.
- Можно идти.

你可以走了。

Дети должны пойти поиграть снаружи.

孩子们该到外面去玩。

Ты должен пойти на собрание.

你必须去会议。

Я разрешил Кейт пойти домой.

我准許凱特回家。

Если бы я мог пойти...

我希望我可以去。

Я хотел пойти, но забыл.

我本来想走的,但后来忘了。

Куда ты хочешь сегодня пойти?

你今天想去哪儿呀?

Боюсь, тебе придется пойти лично.

我恐怕您必须亲自去。

Тебе необходимо пойти со мной.

你必須跟我來。

Я собирался пойти, но забыл.

我本来想走的,但后来忘了。

Я собираюсь пойти в парк.

我去公園。

Ему хотелось пойти с нами.

他想和我们一起来。

- Ты хочешь уйти?
- Хотите пойти?
- Хочешь уйти?
- Хочешь пойти?
- Вы хотите уйти?
- Вы хотите пойти?
- Хотите уйти?
- Хочешь поехать?
- Хотите поехать?
- Ты хочешь поехать?
- Вы хотите поехать?
- Ты хочешь пойти?

你要走了吗?

- Мне хотелось бы пойти с тобой.
- Было бы хорошо, если бы я смог с тобой пойти.
- Хорошо бы мне пойти с тобой.

我希望能跟你走。

- Мы можем пойти куда-нибудь поговорить?
- Мы не могли бы пойти куда-нибудь поговорить?

我们能去别的地方谈谈吗?

- Тебе лучше уйти.
- Тебе стоит пойти.
- Вам стоит пойти.
- Тебе стоит поехать.
- Вам стоит поехать.
- Тебе надо бы пойти.
- Вам надо бы пойти.
- Тебе надо бы поехать.
- Вам надо бы поехать.

- 你應該去。
- 你最好去。
- 你该走了。

Почему бы тебе не пойти домой?

你为什么不回家呢?

Возможно, тебе лучше пойти с нами.

也許你最好和我們一起來。

Мы думаем пойти завтра на экскурсию.

我們打算明天去遠足。

Почему бы нам не пойти домой?

我们何不回家呢?

Я бы хотел пойти с тобой.

我想和你一起走。

Бог знает, куда он мог пойти.

天知道他去哪儿了。

Ты не можешь пойти с нами.

你不能跟我们一起去。

Я сказал, что может пойти дождь.

我说了可能要下雨。

Ты можешь пойти купаться или рыбачить.

你可以去游泳或者釣魚。

- Возможно, будет дождь.
- Может пойти дождь.

- 可能会下雨。
- 可能要下雨了。

Я собираюсь пойти туда с Томом.

我要和汤姆去那里。

Мы должны пойти на вечеринку вместе.

我们应该一起开派对。

Я должен был пойти в школу.

我该去上学。

Лучше бы тебе пойти прямо сейчас.

你最好馬上走。

Как насчёт пойти покататься на лыжах?

我们去滑雪怎么样?

Ты вполне можешь пойти со мной.

你不如跟我一起來。

Ты не против пойти со мной?

你介意跟我一起来吗?

Как насчёт пойти куда-нибудь пообедать?

出去吃午飯怎樣?

Он посоветовал ей пойти в полицию.

他勸她去報警。

Мне нужно пойти домой, чтобы поспать.

我要回家睡觉去了。

- Ты должен идти.
- Тебе надо пойти.
- Вам надо пойти.
- Тебе надо поехать.
- Вам надо поехать.

你們得走了。

- Я бы очень хотел пойти.
- Я бы очень хотела пойти.
- Я бы очень хотел поехать.

我非常想离开。

- Вы должны пойти в больницу.
- Ты должен идти в больницу.
- Ты должен пойти в больницу.

你必須去醫院。

- Я хотел пойти на концерт.
- Я хотела пойти на концерт.
- Я хотел сходить на концерт.

我本想去参加音乐会的。

- Можем ли мы пойти куда-то ещё?
- Мы не могли бы пойти куда-нибудь ещё?

我们能去别的地方吗?

- Жаль, что вы не можете с нами пойти.
- Жаль, что ты не можешь пойти с нами.
- Жаль, что вы не можете пойти с нами.

但願你可以跟我們一起來。

- Я хотел пойти туда.
- Я хотела пойти туда.
- Я хотел туда пойти.
- Я хотел туда поехать.
- Я хотел туда сходить.
- Я хотел туда съездить.

我想去那裡。

- Один из нас должен пойти на собрание.
- Кто-то из нас должен пойти на собрание.
- Кто-то из нас двоих должен пойти на собрание.

你和我其中一個要出席這次的會議。

- Я решил туда пойти.
- Я решила туда пойти.
- Я решил туда сходить.
- Я решила туда сходить.

我决定去那里。