Translation of "происшествии" in Portuguese

Ты слышал о происшествии?

Você ouviu falar do acidente?

В дорожном происшествии погибли двое.

Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.

Молва о происшествии быстро разнеслась.

- Notícias do incidente se espalharam rapidamente.
- Notícias do incidente espalharam-se rapidamente.

Он пострадал в дорожном происшествии.

- Ele saiu ferido no acidente de trânsito.
- Ele ficou ferido no acidente de trânsito.

Я расскажу ей о происшествии.

- Relatar-lhe-ei o sucedido.
- Vou lhe contar o acontecimento.

Я рассказал ему всё о происшествии.

Eu lhe descrevi o acidente.

Я ничего не помню об этом происшествии.

Não me lembro nada do incidente.

Он рассказал о происшествии так, будто видел его своими собственными глазами.

Ele me contou do acidente como se ele o tivesse visto com os próprios olhos.