Translation of "преодолеть" in Portuguese

- Он помог мне преодолеть сложности.
- Он помог мне преодолеть трудности.

Ele ajudou-me a superar as dificuldades.

Прилив помогает им преодолеть риф...

Ajuda-as a atravessar o recife...

Мы должны преодолеть множество трудностей.

Temos que superar muitas dificuldades.

Они могут преодолеть свой страх.

- Podem superar o medo.
- Eles podem vencer o medo.

Как мне преодолеть эту трудность?

- Como eu posso superar esta dificuldade?
- Como posso superar esta dificuldade?

которую мне пришлось преодолеть и решить для себя,

que eu tive que vencer e decidir por mim mesmo,

Даже детеныши должны преодолеть этот путь, чтобы выжить.

Até os mais pequenos têm de fazer a viagem para sobreviverem à noite.

- Ты должен преодолевать трудности.
- Ты должен преодолеть трудности.

Você tem de superar as dificuldades.

И каждое существо на планете должно найти способ их преодолеть.

E todos os seres da Terra têm de encontrar uma forma de sobreviver à noite. DO ANOITECER AO AMANHECER

Шерстокрылы мастерски парят в воздухе. Они способны преодолеть больше 130 метров.

Os colugos são planadores exímios. Conseguem percorrer mais de 130 metros.