Translation of "поливать" in Portuguese

Я закончил поливать цветы.

- Terminei de aguar as flores.
- Acabei de regar as flores.

Мне нравится поливать сад.

Eu gosto de regar o jardim.

Растить дочь - это как поливать сад твоего соседа.

Criar uma filha é como regar as plantas do vizinho.

Том попросил Мэри поливать цветы у него в саду, пока его нет.

Tom pediu a Mary que regasse as flores de seu jardim enquanto ele estivesse fora.

Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше — часто аж три или четыре недели.

Se você der cravos às 7 da matina ao invés de água, eles duram mais tempo - durante três ou quatro semanas.