Translation of "Рабочих" in Portuguese

Трое рабочих погибло.

Três trabalhadores morreram.

Нам нужно больше рабочих.

Precisamos de mais trabalhadores.

Рабочих рук не хватает.

Há falta de trabalhadores.

и 1,3 миллиона рабочих мест.

e 1,3 milhão de novos empregos criados.

около 10 000 рабочих работали одновременно

cerca de 10.000 trabalhadores trabalhavam ao mesmo tempo

500 000 рабочих на площадь Таксим

500.000 trabalhadores para a Praça Taksim

от многих рабочих мест или проектов

de muitos empregos ou projetos

Миллионы рабочих потеряли свои рабочие места.

Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.

Том недавно нанял ещё троих рабочих.

Tom recentemente contratou mais três funcionários.

Их компания создала сорок новых рабочих мест.

Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.

после того, как взрыв вызвал обрушение туннеля, и погибло много рабочих.

após de uma explosão que fez ruir o túnel, matando muitos dos trabalhadores.

просто основываясь на том, что они не имеют достаточно завершенных рабочих мест,

pessoas que não têm trabalhos concluídos o suficiente,

Каждое созданное оружие, каждый спущенный на воду боевой корабль, каждый залп ракеты в конечном счете символизирует украденное у голодающих, но не накормленных, замерзающих, но не одетых. Не только деньги растрачивает этот вооруженный мир. Он растрачивает тяжелый труд своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей.

Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças.