Translation of "места" in Chinese

- Кровать занимала много места.
- Кровать заняла много места.

床占了很多空間。

Места ещё есть?

還剩座位嗎？

Все места заняты.

座无虚席。

Какие места предпочитаете?

你想坐哪儿呢？

Мне нужно больше места.

我需要更多空間。

Дайте нам немного места.

給我們空間。

Кровать занимает много места.

床占了很多空間。

Кровать занимала много места.

床占了很多空間。

Ещё есть свободные места.

還有空位置。

Эта машина занимает много места.

這台機器很佔空間。

- Не двигайся!
- Ни с места!

- 不要动。
- 别动！

- Он помог старушке подняться со своего места.
- Он помог старушке встать со своего места.

他幫忙一位老太太從位子上站起來。

- Начни читать с того места, где остановился.
- Начинай читать с того места, где остановился.

从你停下来的地方开始读。

Наконец мы добрались до места назначения.

我们终于达到了我们的目标。

Этот стол занимает слишком много места.

這張桌子太佔空間了。

Раненые были унесены с места происшествия.

受傷者被運離現場。

Она редко ходит в такие места.

她很少去像那样的地方。

Нет места лучше, чем родной дом.

在家千日好。

Будут ли эти места заражены вирусом?

这些地方会沾上病毒？

- Здесь достаточно места, чтобы поставить вторую машину.
- Здесь достаточно места, чтобы поставить ещё одну машину.

有足够的地方放另一辆车。

Прошу назвать ваш адрес места постоянного жительства.

請給我你的永久地址。

Ты уже забронировал наши места в самолете?

订机票了吗？

Они повсюду искали, но не нашли подходящего места.

他們四處找來找去，但就是找不到合適的地方。

Однако, есть некоторые места, которые не стоит посещать.

不过也有些地方不值得去。

Арендуемый дом должен быть недалеко от места моей работы.

租的房屋要离我工作地方近一点。

Человек не способен сдвинуть рояль с места в одиночку.

一个人无法搬动钢琴。

- У этого места таинственная атмосфера.
- В этом месте царит таинственная атмосфера.

这个地方有一种神秘的气氛。

Мы подсчитали, что можем добраться до этого места за две недели.

我们估计能在两周内到那个地方。

- Он потерял работу.
- Он лишился рабочего места.
- Он остался без работы.

- 他已經失去了他的工作。
- 他失业了。

Произошло так много изменений, есть некоторые места, которые я даже не узнаю.

变化得那么大，有些地方我都认不出来的。

Я не нахожу себе места, когда мне приходится слишком долго ждать появления друга.

等朋友等太久时,会感到烦躁.

Эта карта предназначена для того, чтобы избежать препятствия и безопасно добраться до места назначения.

這是為了避開障礙，安全抵達目的地所設計的地圖。

- В комнате нет места для ещё одной кровати.
- В комнате ещё одна кровать не поместится.

這間房間沒有空間再放一張床了。

Мой письменный стол, воплощение кошмара: ужасное количество ужасно нужных ящиков - и ужасно мало места для ног.

我的书桌，一个可怕的地方：难以置信地多的，难以置信地有用的抽屉——合并在难以置信的一点伸腿的地方。